Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: свистеть (view)

ID: 1715578

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Examples:

  • ◊ свистеть в кулак
  • ◊ свистит в кармане

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
140844 (myv) вешкемс (rus) свистеть Translation
141559 (myv) зикаемс (rus) свистеть Translation
148077 (myv) цийнемс (rus) свистеть Translation
206006 (olo) viheldiä (rus) свистеть Translation
481334 (rus) свистеть (myv) вешкемс, зыйнемс (), выжнэмс (), кижнэмс, каргомс Translation
570377 (koi) тюргыны (rus) свистеть Translation
576378 (koi) пиксыны (rus) свистеть Translation
695426 (mhr) лӱҥгалташ (rus) свистеть Translation
  • (50121-mhr) Анукат ломбо лышташ дене лыжга семым лӱҥгалтен.
  • (50122-rus) Анук тоже выводила при помощи листа черёмухи нежную мелодию.
721497 (mhr) тьопкаш (rus) свистеть Translation
728682 (mhr) чориклаш (rus) свистеть Translation
734891 (mhr) шоиклаш (rus) свистеть Translation
  • (65397-mhr) Ок шӱшкалте тӱньыклаште, ок шоикле мланде валне январь годсо пӱтыркалыше мардеж.
  • (65398-rus) Не насвистывает в печных трубах, не свистит на земле январский вихревой ветер.
734895 (mhr) шойгаш (rus) свистеть Translation
  • (65399-mhr) Шаланыше пӧрт воктен пуля-влак шойгеныт.
  • (65400-rus) Возле разрушенного дома свистели пули.
734907 (mhr) шойгыкташ (rus) свистеть Translation
  • (65409-mhr) Мардеж лум ӱмбачын шойгыктен куржеш.
  • (65410-rus) Ветер, свистя, пробегает по поверхности снега.
742199 (mhr) шӱшкаш (rus) свистеть Translation
  • (68249-mhr) Мурен моштыдымыжо кычкырат, шӱшкат.
  • (68250-rus) Не умеющие петь кричат, свистят.
  • (68253-mhr) Адак мардеж толын лекте, мемнан йыр пӧрдеш, лӱшка, шӱшка.
  • (68254-rus) Опять появился ветер, крутится вокруг нас, шумит, свистит.
  • (68257-mhr) Эчан адак сарыште, уэш тудын вуй ӱмбалныже пуля шӱшка, снаряд пудештылеш.
  • (68258-rus) Эчан опять на фронте, опять над его головой свистят пули, взрываются снаряды.
  • (68261-mhr) Теве ятыр ӧрдыжыштӧ, олык воктенысе чашкерыште, шӱшпык шӱшка.
  • (68262-rus) Вот далеко в стороне, в роще возле лугов, поёт соловей.
742262 (mhr) шӱшкыкташ (rus) свистеть Translation
  • (68277-mhr) Шулдырыштым шӱшкыктен, вуй ӱмбач лудо-влак эртат.
  • (68278-rus) Свистя крыльями, над головой пролетают утки.
742367 (mhr) шӱшкышташ (rus) свистеть Translation
  • (68325-mhr) Карпуш умша кӧргыштыжӧ иктаж-могай муро семым шӱшкыштеш, эре шона, шонкала.
  • (68326-rus) Карпуш насвистывает про себя ( во рту) мелодию какой-нибудь песни, а сам всё думает, размышляет.
903183 (mhr) шӱшкышташ (rus) свистеть Translation
  • (94345-mhr) Карпуш умша кӧргыштыжӧ иктаж-могай муро семым шӱшкыштеш, эре шона, шонкала.
  • (94346-rus) Карпуш насвистывает про себя ( во рту) мелодию какой-нибудь песни, а сам всё думает, размышляет.
948113 (rus) свистеть (olo) viheldiä Translation
1051622 (kpv) жвучкыны (rus) свистеть Translation
1051665 (kpv) живкйӧдлыны (rus) свистеть Translation
1060875 (kpv) тюрзыны (rus) свистеть Translation
1062672 (kpv) швичйӧдлыны (rus) свистеть Translation
1062674 (kpv) швичкакывны (rus) свистеть Translation
1062676 (kpv) швичкыны (rus) свистеть Translation
1062689 (kpv) швичӧдны (rus) свистеть Translation
1063566 (kpv) шутьлявны (rus) свистеть Translation
1066741 (kpv) тивзыны (rus) свистеть Translation
1073506 (kpv) жучкыны (rus) свистеть Translation
1073589 (kpv) звижжитны (rus) свистеть Translation
1086987 (kpv) дзизгыны (rus) свистеть Translation