Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тӱр (view)

ID: 1147234

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 1

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ончерыште кугу верым марий тӱрлан ойырымо ыле.
  • Пырдыжыште шӧртньӧ тӱр дене сӧрастарыме рамыште – кугу сӱрет.
  • Тӱрым тӱрлаш от тунем гын, нимогай качыланат от йӧрӧ.
  • Чевер пеледыш-влакше тӱр лапчыкла койыт.

Stems:

  • 0 - тӱр (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
630145 (mhr) тӱр (eng) {textile working}embroidery, needlework; carving, pattern, ornament Translation
630146 (mhr) тӱр (fin) koristeleikkaus Translation
630147 (mhr) тӱр (rus) вышивка; вышитый узор на ткани Translation
  • (21003-mhr) Тӱрым тӱрлаш от тунем гын, нимогай качыланат от йӧрӧ.
  • (21004-rus) Если не научишься вышивать ( вышивать вышивку), ни для какого жениха не сгодишься.
910545 (mhr) тӱр (rus) резьба Translation
  • (99894-mhr) Пырдыжыште шӧртньӧ тӱр дене сӧрастарыме рамыште – кугу сӱрет.
  • (99895-rus) На стене в украшенной золочёной резьбой раме – большая картина.
910546 (mhr) тӱр (rus) узор; резные украшения (на дереве, кости); лепное украшение; орнамент, тиснение Translation
910547 (mhr) тӱр (rus) вышитый Translation
  • (99896-mhr) Чевер пеледыш-влакше тӱр лапчыкла койыт.
  • (99897-rus) А красивые цветы кажутся вышитыми лоскутками.
910548 (mhr) тӱр (rus) с вышивкой Translation
910549 (mhr) тӱр (rus) напоминающий вышивку Translation