Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: акыл (view)

ID: 1124857

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:15 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Ӱпет кужу, акылет кӱчык» манмылан Анис марийжылан сырен кудалта.
  • Но Элвакте тошто акылжым ок кудалте.
  • Поэт акыл куш огеш кошт, курым гочын вик онча.
  • Теве куван акылже: ош кугыжа лийнеже.
  • Чыла осал янлыклан акыл молемдаш возеш.

Stems:

  • 0 - а•кыл (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
580231 (mhr) акыл (eng) mind, intellect, sense, reason; thoughts, ideas; {figuratively}wish, desire, intention; {figuratively}habit Translation
580232 (mhr) акыл (rus) ум Translation
  • (673-mhr) «Ӱпет кужу, акылет кӱчык» манмылан Анис марийжылан сырен кудалта.
  • (674-rus) Анисья разозлилась на мужа за то, что он сказал, что у неё волосы длинные, да ум короток.
580233 (mhr) акыл (rus) рассудок Translation
580234 (mhr) акыл (rus) разум Translation
  • (675-mhr) Поэт акыл куш огеш кошт, курым гочын вик онча.
  • (676-rus) Куда не доходит разум поэта, прямо смотрит через века.
580235 (mhr) акыл (rus) мысль Translation
580236 (mhr) акыл (rus) пожелание, намерение Translation
  • (677-mhr) Теве куван акылже: ош кугыжа лийнеже.
  • (678-rus) Вот желание старухи: хочет быть белою царицей.
580237 (mhr) акыл (rus) привычка, манера, повадки Translation
  • (679-mhr) Но Элвакте тошто акылжым ок кудалте.
  • (680-rus) Но Элвакте не бросает своей старой привычки.