Lexeme: шӱм (view)

ID: 1151762

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Альбинан корштышо шӱмжӧ эркын дене пареме.
  • Модест кугыза шӱмжӧ дене йӧслана.
  • Тидым шарналтымеке, Эрпатырын шӱмыштыжӧ тушман деч утлаш ӱшан ылыж кайыш.
  • – Ой, тугай годым, палет, кузе шӱмлан йӧсын чучын колта.

Stems:

  • 0 - шӱм (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411486 (mhr) шӱм (mrj) сӱм Translation
411487 (mhr) шӱм (mrj) шӹм Translation
641097 (mhr) шӱм (eng) {anatomy}heart; {figuratively}heart, soul; {figuratively}heart, sympathy, empathy, kindness; {figuratively}heart Translation
641098 (mhr) шӱм (eng) center Translation
641099 (mhr) шӱм (eng) centre Translation
641100 (mhr) шӱм (fin) sydän Translation
641101 (mhr) шӱм (fin) mieli Translation
641102 (mhr) шӱм (rus) сердце; центральный орган кровообращения Translation
  • (26289-mhr) Модест кугыза шӱмжӧ дене йӧслана.
  • (26290-rus) Старик Модест мается сердцем.
912719 (mhr) шӱм (rus) сердце, душа; символ средоточия чувств, переживаний, настроений человека Translation
  • (101728-mhr) – Ой, тугай годым, палет, кузе шӱмлан йӧсын чучын колта.
  • (101729-rus) – Ой, в такое время, знаешь, как на сердце тяжело.