Lexeme: шӱлӧ (view)

ID: 1151761

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:26 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Мыят, кок шӱлӧ кӱжгытан пӱнчӧ тӱҥеш тупем дене эҥертен, пушкыдо лумешак верланышым.
  • Теве вапш керем кок шӱлӧ кутышлан кӱчыкемын.
  • Тошто марий кеҥеж йӱдым кынер дене висен, теле йӱдым – шӱлӧ дене.

Stems:

  • 0 - шӱ•л{ӧы} (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411484 (mhr) шӱлӧ (mrj) шӹл Translation
641091 (mhr) шӱлӧ (eng) {unit}fathom,{scientific}1.778 meters; length of outstretched arms Translation
641092 (mhr) шӱлӧ (rus) обхват; мера длины по окружности Translation
  • (26283-mhr) Мыят, кок шӱлӧ кӱжгытан пӱнчӧ тӱҥеш тупем дене эҥертен, пушкыдо лумешак верланышым.
  • (26284-rus) И я, прислонившись спиной к комлю сосны толщиной в два обхвата, расположился на пушистом снегу.
641093 (mhr) шӱлӧ (rus) равная расстоянию от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой руки Translation
641094 (mhr) шӱлӧ (rus) если обхватить руками Translation
641095 (mhr) шӱлӧ (rus) маховая сажень; старая мера длины Translation
  • (26285-mhr) Теве вапш керем кок шӱлӧ кутышлан кӱчыкемын.
  • (26286-rus) Вот верёвка (рыболовной) сети стала короче в две маховые сажени.
641096 (mhr) шӱлӧ (rus) равная расстоянию между концами пальцев раскинутых рук Translation
  • (26287-mhr) Тошто марий кеҥеж йӱдым кынер дене висен, теле йӱдым – шӱлӧ дене.
  • (26288-rus) Древние марийцы летнюю ночь мерили локтем, зимнюю ночь – маховой саженью.