Lexeme: сывын (view)

ID: 1105778

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А йӱд шочмо кундемым шем сывынже дене леведеш.
  • Вате-влак шем але ужар сывыным чиеныт.
  • Ломбо вуйышто ош сывын.

Stems:

  • 0 - сывын (A_)
  • 0 - сы•вын (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
662006 (mhr) сывын (fin) vihanta Translation
662007 (mhr) сывын (eng) (kind of outer garment made of green and black cloth worn by women, e.g., at weddings and funerals); {figuratively}cover, veil; {figuratively}{color}green, bright green Translation
662008 (mhr) сывын (rus) сывын; вид женской верхней праздничной одежды из зелёного или чёрного сукна Translation
  • (36225-mhr) Вате-влак шем але ужар сывыным чиеныт.
  • (36226-rus) Женщины одевались в чёрные или зелёные сывыны.
662009 (mhr) сывын (rus) надеваемый на свадьбу и на моление Translation
662010 (mhr) сывын (rus) покров, покрывало; то, чем покрыто Translation
  • (36227-mhr) А йӱд шочмо кундемым шем сывынже дене леведеш.
  • (36228-rus) А ночь скрывает чёрным своим покровом родной край.