Lexeme: ямлен (view)

ID: 1157625

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:29 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Камаев мыланем илышыж нерген ойла, пачаш-пачаш ямлен каласкала.
  • Шудым кӱрам, коклан-коклан шинчаланшудым муам да ямлен пурам.

Stems:

  • 0 - ямле•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
894707 (mhr) ямлен (rus) со смаком; с ощущением приятного вкуса; наслаждаясь вкусом Translation
994729 (mhr) ямлен (eng) <amer>savoring</amer> Translation
994730 (mhr) ямлен (eng) <brit>savouring</brit> Translation
994731 (mhr) ямлен (eng) enjoying the taste; {figuratively}<amer>savoring</amer> Translation
994732 (mhr) ямлен (eng) relishing Translation
994733 (mhr) ямлен (eng) enjoying Translation
994734 (mhr) ямлен (eng) with pleasure Translation
994735 (mhr) ямлен (rus) смакуя Translation
  • (116758-mhr) Шудым кӱрам, коклан-коклан шинчаланшудым муам да ямлен пурам.
  • (116759-rus) Рву траву, изредка нахожу щавель и, смакуя, жую.
994736 (mhr) ямлен (rus) смакуя, со смаком, с наслаждением, с удовольствием Translation
  • (116760-mhr) Камаев мыланем илышыж нерген ойла, пачаш-пачаш ямлен каласкала.
  • (116761-rus) Камаев снова и снова со смаком рассказывает мне о своей жизни.