Lexeme: утыр (view)
ID: 1156762
Language (ISO 639-3): mhr
POS: Adv
Homonym ID: 0
Cont: ADV_
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Айда тек (теле) мӱгырыжӧ веле, а шошо утыр воштылеш.
- Сергей Григорьевичын шокшо мутшо кумылем утыр нӧлтале.
- Утыр йӧсӧ мыйын шоҥго авамлан.
- Юл утыр кумдан шарлен шога.
Stems:
- 0 - утыр (ADV_)
- 0 - у•тыр (ADV_)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 892708 | (mhr) утыр | (rus) всё больше | Translation |
|
|
|
||
| 892709 | (mhr) утыр | (rus) ещё больше | Translation |
|
|
|
||
| 892710 | (mhr) утыр | (rus) (всё) больше и больше, всё более, ещё более, всё более и более, (ещё, всё) сильнее, всё в большей степени, всё, ещё, пуще | Translation |
|
|
|
||
| 892711 | (mhr) утыр | (rus) всё | Translation |
|
|
|
||
| 892712 | (mhr) утыр | (rus) ещё | Translation |
|
|
|
||
| 892713 | (mhr) утыр | (rus) всё (ещё) более, всё (ещё) больше (при наречиях и прилагательных) | Translation |
|
|
|
||
| 892714 | (mhr) утыр | (rus) слишком | Translation |
|
|
|
||
| 892715 | (mhr) утыр | (rus) чрезмерно | Translation |
|
|
|
||
| 892716 | (mhr) утыр | (rus) чересчур | Translation |
|
|
|
||
| 991782 | (mhr) утыр | (fin) yhä | Translation |
|
|
|
||
| 991783 | (mhr) утыр | (fin) vielä | Translation |
|
|
|
||
| 991784 | (mhr) утыр | (eng) more and more | Translation |
|
|
|
||
| 991785 | (mhr) утыр | (eng) evermore | Translation |
|
|
|
||
| 991786 | (mhr) утыр | (eng) increasingly more | Translation |
|
|
|
||
| 991787 | (mhr) утыр | (eng) stronger and stronger; more | Translation |
|
|
|
||
| 991788 | (mhr) утыр | (eng) even | Translation |
|
|
|
||
| 991789 | (mhr) утыр | (eng) still more | Translation |
|
|
|
||
| 991790 | (mhr) утыр | (eng) even more; too much | Translation |
|
|
|
||
| 991791 | (mhr) утыр | (eng) excessively | Translation |
|
|
|