Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ала-кушкен (view)

ID: 1153415

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:27 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Пётр Ильич ок ушештаре ыле гын, ала-кушкен йырымлен шогылтыт ыле, очыни.
  • Шарнем, мемнан ялыште ик ватын логар тӱҥжӧ кошкышат, тудо кочде, ала-кушкен илыш.

Stems:

  • 0 - ала•-кушке•н (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
887380 (mhr) ала-кушкен (rus) довольно долго Translation
  • (79223-mhr) Шарнем, мемнан ялыште ик ватын логар тӱҥжӧ кошкышат, тудо кочде, ала-кушкен илыш.
  • (79224-rus) Помню, в нашей деревне у одной женщины заболело горло, и она довольно долго жила без пищи.
887381 (mhr) ала-кушкен (rus) длительно Translation
  • (79225-mhr) Пётр Ильич ок ушештаре ыле гын, ала-кушкен йырымлен шогылтыт ыле, очыни.
  • (79226-rus) Если бы Пётр Ильич не напомнил им, они невесть доколе тараторили бы.
887382 (mhr) ала-кушкен (rus) в течение значительного времени Translation
887383 (mhr) ала-кушкен (rus) невесть доколе Translation
981610 (mhr) ала-кушкен (eng) for a good while Translation
981611 (mhr) ала-кушкен (eng) for some time; far away Translation
981612 (mhr) ала-кушкен (eng) who knows where Translation
981613 (mhr) ала-кушкен (eng) who knows how far Translation