Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шаулымаш (view)

ID: 1149852

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Машинан шӱшкен пӧрдмыжӧ, имне поктымо йӱкшӧ, идым тич шогышо шаулымашат Алиман шӱмышкӧ каласен моштыдымо ласкалыкым пурта.
  • Пашазе-влакын воштылмышт, кычкырлымышт, тер йӱкышт ик шаулымашке ушна.

Stems:

  • 0 - шаулыма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
636429 (mhr) шаулымаш (eng) noise, din, racket, hubbub Translation
636430 (mhr) шаулымаш (rus) шум Translation
  • (24033-mhr) Пашазе-влакын воштылмышт, кычкырлымышт, тер йӱкышт ик шаулымашке ушна.
  • (24034-rus) Смех, крики рабочих, скрип саней сливаются в один гул.
636431 (mhr) шаулымаш (rus) гул Translation
  • (24035-mhr) Машинан шӱшкен пӧрдмыжӧ, имне поктымо йӱкшӧ, идым тич шогышо шаулымашат Алиман шӱмышкӧ каласен моштыдымо ласкалыкым пурта.
  • (24036-rus) Гул работающей ( вращение со свистом) машины, понукание лошадей, даже шум, наполняющий гумно, в душу Алимы вносят несказанное спокойствие.
636432 (mhr) шаулымаш (rus) гам Translation
636433 (mhr) шаулымаш (rus) галдёж Translation
911625 (mhr) шаулымаш (rus) галдёж Translation