Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чушлаш (view)

ID: 1121513

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ала-кушто ончылно паровоз чушлен.
  • Комбо-влакат чушлат.
  • Шоҥшо сырен чушла, мундырала пӱтырна.
  • Ӱдырамаш-влак тений марте машина ваштареш чушлат.
  • – Шып! – ик конвоир чушла. – Шып!

Stems:

  • 0 - чушл (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
729596 (mhr) чушлаш (eng) hiss Translation
729597 (mhr) чушлаш (eng) fizz Translation
729598 (mhr) чушлаш (eng) {figuratively}hiss Translation
729599 (mhr) чушлаш (eng) say in a whisper Translation
729600 (mhr) чушлаш (eng) say in a hushed voice Translation
729601 (mhr) чушлаш (eng) say in a hostile voice Translation
729602 (mhr) чушлаш (eng) grumble Translation
729603 (mhr) чушлаш (eng) express one's discontent Translation
729604 (mhr) чушлаш (eng) express one's irritation Translation
729605 (mhr) чушлаш (rus) шипеть Translation
  • (63369-mhr) Шоҥшо сырен чушла, мундырала пӱтырна.
  • (63370-rus) Ёж сердито шипит, свёртывается клубком.
729606 (mhr) чушлаш (rus) прошипеть Translation
  • (63371-mhr) Комбо-влакат чушлат.
  • (63372-rus) Гуси тоже шипят.
729607 (mhr) чушлаш (rus) пыхтеть Translation
  • (63373-mhr) Ала-кушто ончылно паровоз чушлен.
  • (63374-rus) Где-то впереди пыхтел паровоз.
729608 (mhr) чушлаш (rus) пыхнуть Translation
729609 (mhr) чушлаш (rus) издавать (издать) шипение Translation
729610 (mhr) чушлаш (rus) глухие звуки Translation
729612 (mhr) чушлаш (rus) шипеть, прошипеть; говорить (проговорить) шёпотом или приглушённым, сдавленным от злости или неприязни голосом Translation
  • (63375-mhr) – Шып! – ик конвоир чушла. – Шып!
  • (63376-rus) – Тихо! – шипит один из конвоиров. – Тихо!
729613 (mhr) чушлаш (rus) шипеть, прошипеть; ворчать, проворчать; исподтишка выражать (выразить) недовольство, раздражение Translation
  • (63377-mhr) Ӱдырамаш-влак тений марте машина ваштареш чушлат.
  • (63378-rus) Женщины до сих пор шипят против (использования) машин.
901387 (mhr) чушлаш (rus) шипеть, прошипеть, пыхтеть, пыхнуть; издавать (издать) шипение, глухие звуки, Translation
  • (92689-mhr) Шоҥшо сырен чушла, мундырала пӱтырна.
  • (92690-rus) Ёж сердито шипит, свёртывается клубком.