Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чинчылаш (view)

ID: 1121365

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Албасов ошемын-йошкарген кайыш. Саҥгажым пӱжвӱд шырча-влак чинчылышт.
  • Кас кече, вӱд ӱмбалым чинчылен, эркын ӱлыкӧ вола.
  • Ӱдыр-влакын шке куымо йытын тувырышт, чинчылен тӱрлымӧ тӱрышт, рвезе-влакын келыштарен, моторын ургымо тувырыштат куандара.

Stems:

  • 0 - чинчыл (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
728017 (mhr) чинчылаш (eng) spangle Translation
728018 (mhr) чинчылаш (eng) decorate with tinsels Translation
728019 (mhr) чинчылаш (eng) sew on spangles Translation
728020 (mhr) чинчылаш (eng) make something sparkle Translation
728021 (mhr) чинчылаш (eng) make something glitter Translation
728022 (mhr) чинчылаш (eng) cover something with sparkles Translation
728023 (mhr) чинчылаш (rus) украшать блёстками Translation
  • (62731-mhr) Ӱдыр-влакын шке куымо йытын тувырышт, чинчылен тӱрлымӧ тӱрышт, рвезе-влакын келыштарен, моторын ургымо тувырыштат куандара.
  • (62732-rus) Радуют взор самотканые холщовые рубашки девушек, вышивки, украшенные блёстками, и шитые со вкусом красивые рубашки парней.
728024 (mhr) чинчылаш (rus) пришивать блёстки Translation
728025 (mhr) чинчылаш (rus) покрывать (покрыть) Translation
  • (62733-mhr) Кас кече, вӱд ӱмбалым чинчылен, эркын ӱлыкӧ вола.
  • (62734-rus) Вечернее солнце, усыпая поверхность воды блёстками, медленно опускается.
728026 (mhr) чинчылаш (rus) усыпа•ть (усы•пать) блёстками Translation
  • (62735-mhr) Албасов ошемын-йошкарген кайыш. Саҥгажым пӱжвӱд шырча-влак чинчылышт.
  • (62736-rus) Албасов поменялся в лице ( побледнел, покраснел). Его лоб покрыли блестящие капельки пота.
728027 (mhr) чинчылаш (rus) сверкающими Translation
728028 (mhr) чинчылаш (rus) блестящими Translation
728029 (mhr) чинчылаш (rus) сияющими частицами Translation
901168 (mhr) чинчылаш (rus) украшать блёстками; пришивать блёстки Translation
  • (92461-mhr) Ӱдыр-влакын шке куымо йытын тувырышт, чинчылен тӱрлымӧ тӱрышт, рвезе-влакын келыштарен, моторын ургымо тувырыштат куандара.
  • (92462-rus) Радуют взор самотканые холщовые рубашки девушек, вышивки, украшенные блёстками, и шитые со вкусом красивые рубашки парней.
901169 (mhr) чинчылаш (rus) покрывать (покрыть), усыпа•ть (усы•пать) блёстками, сверкающими, блестящими, сияющими частицами Translation
  • (92463-mhr) Кас кече, вӱд ӱмбалым чинчылен, эркын ӱлыкӧ вола.
  • (92464-rus) Вечернее солнце, усыпая поверхность воды блёстками, медленно опускается.