Lexeme: утыргаш (view)
ID: 1121126
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_em
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- (Орина:) Ӱдырем почеш шкат шортам, тудат утырга веле.
- Сопром Епрем, оксам оптен, але марте илен шуктен ыле, тудымат наҥгайышт (сарыш). Пеш утырген ыле.
- Тыгай годым (Варям) нимо семын ойлен умылтараш ок лий. Мӧҥгешла веле ыштылаш тӱҥалеш, утырга веле!
- Тӱлыжгӧ вольык утырга.
Stems:
- 0 - утырг (V_em)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 725848 | (mhr) утыргаш | (eng) be fussy | Translation |
|
|
|
||
| 725849 | (mhr) утыргаш | (eng) be hard to please (animals) | Translation |
|
|
|
||
| 725850 | (mhr) утыргаш | (eng) get excited | Translation |
|
|
|
||
| 725851 | (mhr) утыргаш | (eng) get worked up | Translation |
|
|
|
||
| 725852 | (mhr) утыргаш | (eng) flare up | Translation |
|
|
|
||
| 725853 | (mhr) утыргаш | (eng) get into the swing of it | Translation |
|
|
|
||
| 725854 | (mhr) утыргаш | (eng) go on a spree | Translation |
|
|
|
||
| 725855 | (mhr) утыргаш | (eng) spend too much | Translation |
|
|
|
||
| 725856 | (mhr) утыргаш | (fin) (karja) tulla nirsoksi | Translation |
|
|
|
||
| 725857 | (mhr) утыргаш | (rus) разбирать | Translation |
|
|
|
||
| 725858 | (mhr) утыргаш | (rus) становиться (стать) разборчивым (в корме) | Translation |
|
|
|
||
| 725859 | (mhr) утыргаш | (rus) привередничать | Translation |
|
|
|
||
| 725860 | (mhr) утыргаш | (rus) вести себя привередливо (о животных) | Translation |
|
|
|
||
| 725861 | (mhr) утыргаш | (rus) (ещё больше, всё больше) расходиться | Translation |
|
|
|
||
| 725862 | (mhr) утыргаш | (rus) разойтись | Translation |
|
|
|
||
| 725863 | (mhr) утыргаш | (rus) распаляться | Translation |
|
|
|
||
| 725864 | (mhr) утыргаш | (rus) распалиться | Translation |
|
|
|
||
| 725865 | (mhr) утыргаш | (rus) разыгрываться | Translation |
|
|
|
||
| 725866 | (mhr) утыргаш | (rus) разыграться | Translation |
|
|
|
||
| 725867 | (mhr) утыргаш | (rus) раззадориваться | Translation |
|
|
|
||
| 725868 | (mhr) утыргаш | (rus) раззадориться | Translation |
|
|
|
||
| 725869 | (mhr) утыргаш | (rus) доходить (дойти) до высокой степени проявления | Translation |
|
|
|
||
| 725870 | (mhr) утыргаш | (rus) разгуливаться | Translation |
|
|
|
||
| 725871 | (mhr) утыргаш | (rus) разгуляться | Translation |
|
|
|
||
| 725872 | (mhr) утыргаш | (rus) начинать (начать) действовать свободно | Translation |
|
|
|
||
| 725873 | (mhr) утыргаш | (rus) без стеснений | Translation |
|
|
|
||
| 900837 | (mhr) утыргаш | (rus) становиться (стать) разборчивым (в корме); привередничать, вести себя привередливо (о животных) | Translation |
|
|
|
||
| 900838 | (mhr) утыргаш | (rus) (ещё больше, всё больше) расходиться, разойтись; распаляться, распалиться; разыгрываться, разыграться; раззадориваться, раззадориться; д | Translation |
|
|
|