Lexeme: кудыртылаш (view)

ID: 1116877

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Гармоньчо куштымо семым кудыртылаш пиже.
  • Мардеж веле вӱдымбалым эркын кудыртылеш.
  • – Пеш кудыртыл возен, мый лудын шым керт, – серышым налын, шуялта ӱдыржылан Орина.

Stems:

  • 0 - кудыртыл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412435 (mhr) кудыртылаш (mrj) кыйыртылаш Translation
687373 (mhr) кудыртылаш (eng) curl Translation
687374 (mhr) кудыртылаш (eng) make curly Translation
687375 (mhr) кудыртылаш (eng) {transitive}spread in puffs Translation
687376 (mhr) кудыртылаш (eng) spread in rings Translation
687377 (mhr) кудыртылаш (eng) {transitive}ripple Translation
687378 (mhr) кудыртылаш (eng) cause ripples Translation
687379 (mhr) кудыртылаш (eng) {figuratively}do something in a complicated or flowery fashion Translation
687380 (mhr) кудыртылаш (rus) завивать Translation
687381 (mhr) кудыртылаш (rus) завить Translation
687382 (mhr) кудыртылаш (rus) гнуть Translation
687383 (mhr) кудыртылаш (rus) пускать (дым, пар) клубами Translation
687384 (mhr) кудыртылаш (rus) кольцами Translation
687385 (mhr) кудыртылаш (rus) рябить (поверхность воды) Translation
  • (47193-mhr) Мардеж веле вӱдымбалым эркын кудыртылеш.
  • (47194-rus) Лишь ветер тихонько рябит поверхность воды.
687386 (mhr) кудыртылаш (rus) делать затейливо, кудряво, вычурно; усложнять Translation
  • (47195-mhr) – Пеш кудыртыл возен, мый лудын шым керт, – серышым налын, шуялта ӱдыржылан Орина.
  • (47196-rus) – Очень вычурно написал, я не смогла прочесть, – взяв письмо, протянула Орина своей дочери.
896485 (mhr) кудыртылаш (rus) завить; гнуть Translation
896486 (mhr) кудыртылаш (rus) пускать (дым, пар) клубами, кольцами Translation