Lexeme: шуйымо (view)

ID: 1108077

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Икымше шыргыжмашыштым, икымше кид шуйымыштым ончен, чонет куана.
  • Орванче шуйымо пурам куча.
  • Сад ончен куштышо шуйымо укшым мыланем ончыкта. Чынак, пел пызлыже тӱсшӧ денат изиш вестӱрлынрак коеш.
  • Тудо (кува) ужаш шонен илышын порыжым – ынде ок уж даже шуйымо кидым.
  • Шуйымо деч ончыч ир вондын тӱҥжым шовыч дене ӱштыт.

Stems:

  • 0 - шу•йым{оы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
669009 (mhr) шуйымо (eng) extended, outstretched; {botany}grafted; lengthened Translation
669010 (mhr) шуйымо (rus) протянутый Translation
  • (40413-mhr) Тудо (кува) ужаш шонен илышын порыжым – ынде ок уж даже шуйымо кидым.
  • (40414-rus) Старушка мечтала видеть доброе в жизни – теперь не видит даже протянутой руки.
669011 (mhr) шуйымо (rus) вытянутый; выставленный направлении; поданный Translation
  • (40415-mhr) Орванче шуйымо пурам куча.
  • (40416-rus) Орванче берёт протянутый квас.
669012 (mhr) шуйымо (rus) привитый Translation
  • (40417-mhr) Сад ончен куштышо шуйымо укшым мыланем ончыкта. Чынак, пел пызлыже тӱсшӧ денат изиш вестӱрлынрак коеш.
  • (40418-rus) Садовод показывает мне привитую ветку. Действительно, половина рябины немного отличается и по цвету.
669013 (mhr) шуйымо (rus) привитой Translation
669014 (mhr) шуйымо (rus) прививной Translation
669015 (mhr) шуйымо (rus) наставленный Translation
669016 (mhr) шуйымо (rus) надставленный Translation
669017 (mhr) шуйымо (rus) протягивание, растягивание, вытягивание; оттягивание, откладывание; продолжение, продление; удлинение, наставление; прививка (дерева) Translation
  • (40419-mhr) Икымше шыргыжмашыштым, икымше кид шуйымыштым ончен, чонет куана.
  • (40420-rus) Душа радуется, когда смотришь ( смотря) на их первую улыбку, первое протягивание руки.