Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шуко-шагал (view)

ID: 1108086

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:08 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вондер марте шуко-шагал витле важык лиеш.
  • Кид-йолыштым, капыштым ырыкташ шуко-шагал шорыкышт ынде уло.
  • Шуко-шагал вучымеке, вес пӧлем гыч Эрай ден кугу капан пӧръеҥ толын лектыч.

Stems:

  • 0 - шу•ко-шагал (A_)
  • 0 - шу•ко-шага•л (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
669038 (mhr) шуко-шагал (eng) some, a few, a bit; neither more nor less, just that much Translation
669039 (mhr) шуко-шагал (rus) несколько; некоторое количество Translation
  • (40429-mhr) Кид-йолыштым, капыштым ырыкташ шуко-шагал шорыкышт ынде уло.
  • (40430-rus) Теперь у них есть несколько овец, чтобы не мёрзли ( чтобы согревать руки и ноги, тело).
669040 (mhr) шуко-шагал (rus) некоторое время Translation
  • (40431-mhr) Шуко-шагал вучымеке, вес пӧлем гыч Эрай ден кугу капан пӧръеҥ толын лектыч.
  • (40432-rus) Через некоторое время ( несколько прождав) из другой комнаты появились Эрай и рослый мужчина.
669041 (mhr) шуко-шагал (rus) некоторое расстояние Translation
669042 (mhr) шуко-шагал (rus) в некоторой степени; неизвестно сколько Translation
669043 (mhr) шуко-шагал (rus) ни много ни мало; именно столько Translation
  • (40433-mhr) Вондер марте шуко-шагал витле важык лиеш.
  • (40434-rus) До кустов ни много ни мало пятьдесят саженей.
669044 (mhr) шуко-шагал (rus) ровно столько Translation
669045 (mhr) шуко-шагал (rus) сколько названо Translation
924006 (mhr) шуко-шагал (rus) некоторое время Translation
  • (111986-mhr) Шуко-шагал вучымеке, вес пӧлем гыч Эрай ден кугу капан пӧръеҥ толын лектыч.
  • (111987-rus) Через некоторое время ( несколько прождав) из другой комнаты появились Эрай и рослый мужчина.