Lexeme: сӧрастарыме (view)

ID: 1105819

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:07 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Имне оржаш тӱрлӧ тӱсан порсын тасма-влакым пи­жыктылыт. Тыгай сӧрастарымым, очыни, имнят йӧрата.
  • Пурла могы­рым, пӧрт кутынек, сӧрастарыме раман тыгыде окнан веранде.
  • Сӧрастарыме пашам вораҥдараш мастар художник ден реставратор-влакым ӱжмӧ.

Stems:

  • 0 - сӧраста•рым{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
662147 (mhr) сӧрастарыме (eng) decorated, adorned; decorative Translation
662148 (mhr) сӧрастарыме (rus) украшенный Translation
  • (36303-mhr) Пурла могы­рым, пӧрт кутынек, сӧрастарыме раман тыгыде окнан веранде.
  • (36304-rus) С правой стороны, по всей длине дома, веранда с маленькими окнами с украшенными рамами.
662149 (mhr) сӧрастарыме (rus) художественно оформленный Translation
662150 (mhr) сӧрастарыме (rus) художественно-оформительский; связанный с улучше­нием внешнего вида Translation
  • (36305-mhr) Сӧрастарыме пашам вораҥдараш мастар художник ден реставратор-влакым ӱжмӧ.
  • (36306-rus) Для успешного ведения художественно-оформительской работы приглашены умелые художники и реставраторы.
662151 (mhr) сӧрастарыме (rus) художественным оформлением Translation
662152 (mhr) сӧрастарыме (rus) украшение; приделывание (прилаживание ) предметов, предназначенных придать красивый, на­рядный вид Translation
  • (36307-mhr) Имне оржаш тӱрлӧ тӱсан порсын тасма-влакым пи­жыктылыт. Тыгай сӧрастарымым, очыни, имнят йӧрата.
  • (36308-rus) В лошадиную гриву вплетают разноцветные шёлковые ленты. Такое украшение, вероятно, и лошади нравится.