Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: осал (view)

ID: 1103681

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:06 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Васлича:) Ой, эргым, осалым шонаш ит тошт.
  • Ала осалым шонен коштыт, ала сайым шонен коштыт, палашат йӧсӧ.
  • Вет йӱмаш чӱчкыдынак тӱрлӧ осал пашам ыштымашке конда.
  • Ӱдыр-шамыч чыланат сай улыт, но кузе осал вате-шамыч лектыт?

Stems:

  • 0 - осал (A_)
  • 0 - оса•л (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
656941 (mhr) осал (fin) paha Translation
656942 (mhr) осал (fin) vihainen Translation
656943 (mhr) осал (fin) alhainen Translation
656944 (mhr) осал (fin) hemmoteltu Translation
656945 (mhr) осал (eng) evil, bad, harmful, spiteful, wicked, cruel, malicious, nasty; serious, grave; spoiled, coddled, pampered Translation
656946 (mhr) осал (rus) зло Translation
  • (33753-mhr) Ала осалым шонен коштыт, ала сайым шонен коштыт, палашат йӧсӧ.
  • (33754-rus) Может быть, думают о зле или добре, трудно даже знать.
656947 (mhr) осал (rus) вред Translation
  • (33755-mhr) (Васлича:) Ой, эргым, осалым шонаш ит тошт.
  • (33756-rus) (Васлича:) Ой, сынок, не смей думать о зле.
656948 (mhr) осал (rus) злодей Translation
656949 (mhr) осал (rus) нечистая сила Translation
656950 (mhr) осал (rus) злой Translation
  • (33757-mhr) Ӱдыр-шамыч чыланат сай улыт, но кузе осал вате-шамыч лектыт?
  • (33758-rus) Девушки все хорошие, но как появляются плохие жены?
656951 (mhr) осал (rus) вредный Translation
  • (33759-mhr) Вет йӱмаш чӱчкыдынак тӱрлӧ осал пашам ыштымашке конда.
  • (33760-rus) Ведь пьянство часто приводит к разным тяжким преступлениям.
656952 (mhr) осал (rus) плохой Translation
656953 (mhr) осал (rus) тяжкий Translation
918404 (mhr) осал (rus) зло Translation
  • (106784-mhr) Ала осалым шонен коштыт, ала сайым шонен коштыт, палашат йӧсӧ.
  • (106785-rus) Может быть, думают о зле или добре, трудно даже знать.
918405 (mhr) осал (rus) вред Translation
  • (106786-mhr) (Васлича:) Ой, эргым, осалым шонаш ит тошт.
  • (106787-rus) (Васлича:) Ой, сынок, не смей думать о зле.
918407 (mhr) осал (rus) нечистая сила Translation
918410 (mhr) осал (rus) плохой Translation