Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: куралме (view)

ID: 1101660

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вӧдырат вес кече марте куралмым чарна.
  • Кодшо ийын ты олмышто чодырам куклымо, йӱлалтыме, но куралме аҥашке тудо кӱлынак савырнен шуын огыл.
  • Колхозник-шамыч кылмаш куралме планым теменыт.
  • Куралме мландымбаке варсеҥге кашакын чоҥештен волат гын, уржа ӱдаш жап шуын.

Stems:

  • 0 - кура•лм{еы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
408688 (mhr) куралме (mrj) кыралмы Translation
652164 (mhr) куралме (eng) ploughed Translation
652165 (mhr) куралме (eng) plowed Translation
652166 (mhr) куралме (eng) ;arable; ploughing Translation
652167 (mhr) куралме (eng) plowing Translation
652168 (mhr) куралме (rus) вспаханный Translation
  • (31313-mhr) Куралме мландымбаке варсеҥге кашакын чоҥештен волат гын, уржа ӱдаш жап шуын.
  • (31314-rus) Если на пашню стаями прилетают ласточки, то настало время сеять рожь.
652169 (mhr) куралме (rus) распаханный Translation
652170 (mhr) куралме (rus) пахотный; пригодный или предназначенный для пахоты Translation
  • (31315-mhr) Кодшо ийын ты олмышто чодырам куклымо, йӱлалтыме, но куралме аҥашке тудо кӱлынак савырнен шуын огыл.
  • (31316-rus) В прошлом году на этом месте был выкорчеван, сожжён лес, однако оно ещё не совсем превратилось в пахотный участок.
652171 (mhr) куралме (rus) пахотный; относящийся к пахоте; пахоты Translation
  • (31317-mhr) Колхозник-шамыч кылмаш куралме планым теменыт.
  • (31318-rus) Колхозники выполнили план пахоты под зябь.
652172 (mhr) куралме (rus) по пахоте Translation
652173 (mhr) куралме (rus) вспашка, пахота Translation
  • (31319-mhr) Вӧдырат вес кече марте куралмым чарна.
  • (31320-rus) Вёдыр тоже прекращает пахоту до следующего дня.