Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: куптырго (view)

ID: 1101646

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:05 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А чурийжым ончен, иктаж нылле вич ияш ӱдырамашлан шотлет: шинчавочшым куптырго корно леведын, шинча йымалжат келгемын.
  • Куптырго шӱргетым вӱчка мардеж.
  • Онис кугыза палынак вашталтын: шӱргыштыжӧ ешартыш куптырго коеш, вуйлепысе чара верже кугемын.

Stems:

  • 0 - ку•птырг{оы} (A_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
652103 (mhr) куптырго (eng) wrinkle (on skin); wrinkled Translation
652104 (mhr) куптырго (rus) морщина (на коже лица, тела) Translation
  • (31279-mhr) Онис кугыза палынак вашталтын: шӱргыштыжӧ ешартыш куптырго коеш, вуйлепысе чара верже кугемын.
  • (31280-rus) Старик Опанас заметно изменился: на лице появились новые морщины, лысина на темени увеличилась.
652105 (mhr) куптырго (rus) морщинистый Translation
  • (31281-mhr) Куптырго шӱргетым вӱчка мардеж.
  • (31282-rus) Лицо твоё морщинистое ласкает ветер.
652106 (mhr) куптырго (rus) относящийся к морщине; морщины Translation
  • (31283-mhr) А чурийжым ончен, иктаж нылле вич ияш ӱдырамашлан шотлет: шинчавочшым куптырго корно леведын, шинча йымалжат келгемын.
  • (31284-rus) А по лицу можно принять её за сорокапятилетнюю женщину: уголки глаз покрылись бороздками морщин, и глаза провалились.
652107 (mhr) куптырго (rus) морщин Translation
916320 (mhr) куптырго (rus) относящийся к морщине; морщины Translation
  • (104858-mhr) А чурийжым ончен, иктаж нылле вич ияш ӱдырамашлан шотлет: шинчавочшым куптырго корно леведын, шинча йымалжат келгемын.
  • (104859-rus) А по лицу можно принять её за сорокапятилетнюю женщину: уголки глаз покрылись бороздками морщин, и глаза провалились.
916321 (mhr) куптырго (rus) морщин Translation