Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тесниться (view)

ID: 1837967

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 4:29 p.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp
  • : val,IV

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
482238 (rus) тесниться (myv) () чарамс, теснавомс Translation
482239 (rus) тесниться (myv) () эцемс, эцевемс Translation
560362 (koi) дзескӧтчыны (rus) тесниться Translation
726686 (mhr) чак-чагыремаш (rus) тесниться Translation
  • (62263-mhr) Эрдене ял гыч, кастене ола гыч калык автобус тич чак-чагырем кая-толеш.
  • (62264-rus) Утром из деревни, вечером из города народ ездит туда и обратно, теснясь в переполненном автобусе.
730327 (mhr) чыкналташ (rus) тесниться Translation
738734 (mhr) шыгырланаш (rus) тесниться Translation
  • (66961-mhr) Сер гоч ташлен йогышо вӱд козыра да кугу ий-влак дене шыгырлана.
  • (66962-rus) Вода, вышедшая из берегов, теснится шершавыми и большими льдинами.
738743 (mhr) шыгырналташ (rus) тесниться Translation
  • (66965-mhr) Умбалнырак пыл чумырка-шамыч иктыш погынат, шыгырналтыт, нунын коклаште канде кава огешат кой.
  • (66966-rus) Подальше кучки облаков сливаются, уплотняются, сквозь них голубого-то неба не видно.
  • (66967-mhr) Оргаж савора гай лулеге ора гыч кушкеш изи кож, шыгырналтын гына.
  • (66968-rus) Из-под груды скелетов, подобной куче хвороста, вырастает ёлочка, теснясь.
738759 (mhr) шыгырнаш (rus) тесниться Translation
  • (66969-mhr) Картет, Ужанур Степанет, моло кумалше-шамычет – чыланат, шорыкла шыгырнен, пӧрт гыч лектын куржыч.
  • (66970-rus) Жрец Степан из Ужанура, другие молящиеся – все, теснясь, как овцы, выбежали из избы.
  • (66973-mhr) Сакар котомкажым, кудашын, олымбал йымак пыштыш. Йошкарармеец-влак шыгырнышт. Сакарлан верым пуышт.
  • (66974-rus) Сакар, сняв котомку, положил под скамейку. Красноармейцы потеснились. Уступили Сакару место.
936184 (rus) тесниться (kpv) меститчыны, поздысьны Translation
1065952 (kpv) жуксьыны (rus) тесниться Translation
1073680 (kpv) зырсьыны (rus) тесниться Translation
1134170 (rus) тесниться (krl) tunkeutuo Translation
1134171 (rus) тесниться (krl) painautuo Translation
1134172 (rus) тесниться (krl) elyä ahtahašti Translation