Lexeme: шолыпын (view)

ID: 1157233

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Батальон почеш батальон пычкемыш йӱдыштӧ шолыпын ончыл линийыш вашкат.
  • Кастене Элексей Эчан дек вич-куд еҥ пеш шолыпын толын пурышт.
  • Микита, вуйжым нӧлталын, Марлям шолыпын ончалеш.

Stems:

  • 0 - шо•лыпын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
893808 (mhr) шолыпын (rus) тайно Translation
  • (85557-mhr) Батальон почеш батальон пычкемыш йӱдыштӧ шолыпын ончыл линийыш вашкат.
  • (85558-rus) Батальон за батальоном в тёмную ночь незаметно спешат на передовую линию.
893809 (mhr) шолыпын (rus) скрытно Translation
  • (85559-mhr) Микита, вуйжым нӧлталын, Марлям шолыпын ончалеш.
  • (85560-rus) Микита, подняв голову, украдкой поглядывает на Марлю.
893810 (mhr) шолыпын (rus) втихомолку Translation
  • (85561-mhr) Кастене Элексей Эчан дек вич-куд еҥ пеш шолыпын толын пурышт.
  • (85562-rus) Вечером к Элексей Эчану очень скрытно пришли пять-шесть человек.
893811 (mhr) шолыпын (rus) украдкой Translation
893812 (mhr) шолыпын (rus) незаметно Translation
893813 (mhr) шолыпын (rus) приглушённо Translation
893814 (mhr) шолыпын (rus) шёпотом Translation
993528 (mhr) шолыпын (eng) secretly Translation
993529 (mhr) шолыпын (eng) in secret Translation
993530 (mhr) шолыпын (eng) quietly Translation
993531 (mhr) шолыпын (eng) on the sly Translation
993532 (mhr) шолыпын (eng) without being noticed; muffledly Translation
993533 (mhr) шолыпын (eng) in a whisper Translation