Lexeme: шижын-шижде (view)

ID: 1157138

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йӱдым чот нойымо дене шинча шижын-шижде кумалтын.
  • Кождемырын шыдыже гына, шижын-шижде, виян мурыш савырна.

Stems:

  • 0 - ши•жын-шижде• (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
893615 (mhr) шижын-шижде (rus) незаметно Translation
  • (85353-mhr) Йӱдым чот нойымо дене шинча шижын-шижде кумалтын.
  • (85354-rus) Ночью от сильной усталости непроизвольно закрывались глаза.
893616 (mhr) шижын-шижде (rus) непроизвольно Translation
  • (85355-mhr) Кождемырын шыдыже гына, шижын-шижде, виян мурыш савырна.
  • (85356-rus) Лишь злость Кождемыра сама собой выливается в мощную песню.
893617 (mhr) шижын-шижде (rus) невольно Translation
893618 (mhr) шижын-шижде (rus) нечаянно Translation
893619 (mhr) шижын-шижде (rus) сам собой Translation
993180 (mhr) шижын-шижде (eng) imperceptibly Translation
993181 (mhr) шижын-шижде (eng) without being noticed; involuntary Translation
993182 (mhr) шижын-шижде (eng) unintentionally Translation
993183 (mhr) шижын-шижде (eng) unwittingly Translation
993184 (mhr) шижын-шижде (eng) by accident Translation
993185 (mhr) шижын-шижде (fin) tajuttomana; vahingossa; huomaamatta Translation