Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: намысдымын (view)

ID: 1155333

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Тиде нимогай пиал огыл, а кечывал кече дене чодыран поянлыкшым намысдымын толымо лиеш!» – мыят чытен кертде руал пуышым.
  • Иктышт лӱдын чевергат, весышт намысдымын каргашаш ямде улыт.
  • Илыш тудым (ачамым) намысдымын карген.

Stems:

  • 0 - на•мысдымын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
889928 (mhr) намысдымын (rus) бессовестно Translation
  • (81659-mhr) «Тиде нимогай пиал огыл, а кечывал кече дене чодыран поянлыкшым намысдымын толымо лиеш!» – мыят чытен кертде руал пуышым.
  • (81660-rus) «Это не счастье, а бесстыдное (преступное) расхищение лесного богатства, совершённого средь белого дня!» – я, не выдержав, сказал резко.
889929 (mhr) намысдымын (rus) нечестно Translation
  • (81661-mhr) Иктышт лӱдын чевергат, весышт намысдымын каргашаш ямде улыт.
  • (81662-rus) Одни краснеют от страха, другие готовы нагло спорить.
889930 (mhr) намысдымын (rus) нагло Translation
986876 (mhr) намысдымын (eng) shamelessly Translation
986877 (mhr) намысдымын (eng) without shame Translation
986878 (mhr) намысдымын (eng) impudently Translation
986879 (mhr) намысдымын (eng) insolently; cruelly Translation
986880 (mhr) намысдымын (eng) severely Translation
986881 (mhr) намысдымын (eng) sharply Translation