Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: кӱшнӧ (view)

ID: 1154930

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кечат кӱшнӧ, тылзат кӱшнӧ, когарта ман ит шоно.
  • Кӱшнӧ ойлымо семын, шканет лишыл темым ойырен налман.
  • Лачак кӱшнӧ шкет тылзе корныж дене, аза семын, тӧча эркын ошкылаш.
  • Опытем погына, ала чынже денак начальниклан колтат. Такше кӱшнӧ тыге ойлыгыч шокта.
  • П. Ланов калык усталыкым изинек йӧратен, тудын шӧртньӧ пырчыжым погаш да шымлаш кумылаҥын да кӱшнӧ ончыктымо муро-влакым палыде кодын огыл.
  • Тый Нина нерген кӱшнӧ мутым лук.
  • Тыште Владимир Михайлович Бехтеров чыла деч кӱшнӧ шога.
  • Шола пырдыж воктен йошкар шкаф шога, тиде шкаф ӱмбалне, кӱшнӧ, «Архив» манын возымо.
  • Ӱлыл пачашыштыже книгагудо верланен, а кӱшныжӧ – контор.

Stems:

  • 0 - кӱ•шн{ӧы} (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411838 (mhr) кӱшнӧ (mrj) кӱшнӹ Translation
889253 (mhr) кӱшнӧ (rus) наверху Translation
  • (80965-mhr) Лачак кӱшнӧ шкет тылзе корныж дене, аза семын, тӧча эркын ошкылаш.
  • (80966-rus) Только в вышине одинокая луна, как ребёнок, движется тихо своей дорогой.
889254 (mhr) кӱшнӧ (rus) вверху Translation
  • (80967-mhr) Кечат кӱшнӧ, тылзат кӱшнӧ, когарта ман ит шоно.
  • (80968-rus) Вверху солнце и луна вверху, не думай, что обожгут.
889255 (mhr) кӱшнӧ (rus) высоко Translation
889256 (mhr) кӱшнӧ (rus) выше Translation
  • (80969-mhr) П. Ланов калык усталыкым изинек йӧратен, тудын шӧртньӧ пырчыжым погаш да шымлаш кумылаҥын да кӱшнӧ ончыктымо муро-влакым палыде кодын огыл.
  • (80970-rus) П. Ланов с детства полюбил народное творчество, начал собирать и изучать его, отмеченные выше песни ему были известны.
  • (80973-mhr) Тыште Владимир Михайлович Бехтеров чыла деч кӱшнӧ шога.
  • (80974-rus) Здесь Владимир Михайлович Бехтеров – выше всех.
  • (80977-mhr) Ӱлыл пачашыштыже книгагудо верланен, а кӱшныжӧ – контор.
  • (80978-rus) На нижнем этаже разместилась библиотека, а выше её – контора.
889257 (mhr) кӱшнӧ (rus) впереди Translation
  • (80971-mhr) Кӱшнӧ ойлымо семын, шканет лишыл темым ойырен налман.
  • (80972-rus) Как сказано выше, надо выбрать себе близкую тему.
889258 (mhr) кӱшнӧ (rus) раньше (до этого) Translation
889259 (mhr) кӱшнӧ (rus) впереди (превосходяще) Translation
889260 (mhr) кӱшнӧ (rus) сверху Translation
  • (80975-mhr) Шола пырдыж воктен йошкар шкаф шога, тиде шкаф ӱмбалне, кӱшнӧ, «Архив» манын возымо.
  • (80976-rus) У левой стены стоит красный шкаф, а над шкафом, сверху, написано «Архив».
889261 (mhr) кӱшнӧ (rus) над Translation
889262 (mhr) кӱшнӧ (rus) вверху, у руководства Translation
  • (80979-mhr) Опытем погына, ала чынже денак начальниклан колтат. Такше кӱшнӧ тыге ойлыгыч шокта.
  • (80980-rus) Наберусь опыта, может быть, действительно выдвинут меня в начальство. В верхах ходит такой слух.
985621 (mhr) кӱшнӧ (eng) above Translation
985622 (mhr) кӱшнӧ (eng) up high Translation
985623 (mhr) кӱшнӧ (eng) on the top; before Translation
985624 (mhr) кӱшнӧ (eng) ahead Translation
985625 (mhr) кӱшнӧ (eng) in front; {figuratively}at the front Translation
985626 (mhr) кӱшнӧ (eng) higher than; {figuratively}up at the top Translation
985627 (mhr) кӱшнӧ (eng) in the higher echelon Translation
985628 (mhr) кӱшнӧ (fin) ylhäällä Translation
985629 (mhr) кӱшнӧ (fin) yllä Translation
985630 (mhr) кӱшнӧ (fin) korkealla Translation
985631 (mhr) кӱшнӧ (rus) наверху Translation
  • (115184-mhr) Лачак кӱшнӧ шкет тылзе корныж дене, аза семын, тӧча эркын ошкылаш.
  • (115185-rus) Только в вышине одинокая луна, как ребёнок, движется тихо своей дорогой.