Lexeme: улдымаш (view)

ID: 1147643

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:24 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вӱрым йоктарен улдымашым (Смирнов тукым) кугу сулыклан шотленыт.
  • Христиан черкыште азам тынеш пуртымаш, венчайымаш, колышым улдымаш, молитвам лудмаш, юмоҥам да ыресым шупшалмаш, ладаным тӱтырымаш – чылажат юмым шарныкта.

Stems:

  • 0 - улдыма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
631150 (mhr) улдымаш (eng) praying, prayer; funeral service Translation
631151 (mhr) улдымаш (fin) rukous Translation
631152 (mhr) улдымаш (fin) rukoilu Translation
631153 (mhr) улдымаш (rus) моление Translation
  • (21511-mhr) Вӱрым йоктарен улдымашым (Смирнов тукым) кугу сулыклан шотленыт.
  • (21512-rus) Смирновы моление с жертвоприношением ( проливая кровь) считали большим грехом.
631154 (mhr) улдымаш (rus) чтение молитвы Translation
631155 (mhr) улдымаш (rus) отпевание (покойника) Translation
  • (21513-mhr) Христиан черкыште азам тынеш пуртымаш, венчайымаш, колышым улдымаш, молитвам лудмаш, юмоҥам да ыресым шупшалмаш, ладаным тӱтырымаш – чылажат юмым шарныкта.
  • (21514-rus) В христианской церкви крещение детей, венчание, отпевание усопшего, чтение молитвы, целование иконы и креста, окуривание ладаном – всё напоминает о боге.