Lexeme: пундыш (view)

ID: 1141773

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вара шке семынже тӱен: «Ит лий, Ивук, ит лий тый пундыш».
  • Келшышырак верым муын, чодырам йӱлалтеныт, пундышым куклен, мландым эрыктеныт.
  • Чодыран чыла погыжым, ты шотыштак укшым, лӱсым, эсогыл пундышым пайдалын кучылташ лиеш.
  • – Эй, кочай, кочай! Шопке пундыш! Векат регенчаҥынат.

Stems:

  • 0 - пу•ндыш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
617126 (mhr) пундыш (eng) stump, tree stump; {figuratively}blockhead Translation
617127 (mhr) пундыш (fin) kanto Translation
617128 (mhr) пундыш (rus) пень Translation
  • (15395-mhr) Келшышырак верым муын, чодырам йӱлалтеныт, пундышым куклен, мландым эрыктеныт.
  • (15396-rus) Найдя подходящее место, они сжигали лес, корчевали пни и готовили землю под сев.
  • (98234-mhr) – Эй, кочай, кочай! Шопке пундыш! Векат регенчаҥынат.
  • (98235-rus) – Эй, дед, дед! Пень осиновый! Мхом ведь оброс!