Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: мещан (view)

ID: 1136600

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:20 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Альберт:) Тиде ола чынак мещан олала чучеш.
  • А мещанын моральже пале: кузе-гынат поян лияш, илыш деч чыла палаш, но нимом пуаш огыл.
  • Капиталист обществыште мещан-влак тӧраланыше класс коклашке нигунам логал кертын огытыл.
  • Тошто годсо мещан мурым ме огына муро.

Stems:

  • 0 - меща•н (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
606054 (mhr) мещан (eng) petty bourgeois; {figuratively}philistine Translation
606055 (mhr) мещан (fin) porvari Translation
606056 (mhr) мещан (rus) мещанин; лицо, принадлежащее мещанству Translation
  • (10599-mhr) Капиталист обществыште мещан-влак тӧраланыше класс коклашке нигунам логал кертын огытыл.
  • (10600-rus) В капиталистическом обществе мещане никогда не могли попасть в среду господствующего класса.
606057 (mhr) мещан (rus) мещанин; обыватель Translation
  • (10601-mhr) А мещанын моральже пале: кузе-гынат поян лияш, илыш деч чыла палаш, но нимом пуаш огыл.
  • (10602-rus) А мораль у мещан известна: как-нибудь разбогатеть; от жизни получить всё, но ничего не отдавать.
606058 (mhr) мещан (rus) мещанский Translation
  • (10603-mhr) Тошто годсо мещан мурым ме огына муро.
  • (10604-rus) Мы не поём старинные мещанские песни.