Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: мешанчык (view)

ID: 1136599

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:20 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Корнымбалне пашам чараклыше ятыр ер, куп, чодыра кугу мешанчыкым ыштат.
  • Нунын пурышаш корнышто курыклат, коремлат, пырня-влакат, тулеч моло мешанчыкат шуко уло.
  • У илыш-корнышто мешанчык лийын шогымаш – у илыш ваштареш кайымаш дене иктӧрак.

Stems:

  • 0 - меша•нчык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410208 (mhr) мешанчык (mrj) мешӓнжӹк Translation
606045 (mhr) мешанчык (eng) obstacle, hindrance, impediment; interference, disturbance Translation
606046 (mhr) мешанчык (fin) häiriö Translation
606047 (mhr) мешанчык (fin) este Translation
606048 (mhr) мешанчык (rus) помеха; тот Translation
  • (10593-mhr) У илыш-корнышто мешанчык лийын шогымаш – у илыш ваштареш кайымаш дене иктӧрак.
  • (10594-rus) Быть помехой на пути к новой жизни равнозначно сопротивлению новой жизни.
606049 (mhr) мешанчык (rus) кто мешает Translation
606050 (mhr) мешанчык (rus) препятствие Translation
  • (10595-mhr) Нунын пурышаш корнышто курыклат, коремлат, пырня-влакат, тулеч моло мешанчыкат шуко уло.
  • (10596-rus) На пути их заезда встречаются и горы, и овраги, и брёвна, и другие преграды.
606051 (mhr) мешанчык (rus) преграда; то Translation
  • (10597-mhr) Корнымбалне пашам чараклыше ятыр ер, куп, чодыра кугу мешанчыкым ыштат.
  • (10598-rus) Озёра, болота, леса на пути создают большое препятствие, задерживают работу.
606052 (mhr) мешанчык (rus) что преграждает путь Translation
606053 (mhr) мешанчык (rus) движение Translation