Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шергаш (view)

ID: 1121781

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йоча жапем шергем.
  • Лиза шинчаж дене эре калыкым шерген, палыме чурийым ужаш шонен.
  • Микале ялыш пӧртылмӧ деч вара эртыше жапым шерга.
  • Полковник кагаз-влакым шерга, вара врач пуымо справкым терга.
  • – Таҥастараш оҥай ыле, – туныктышо тетрадь орам шергаш тӱҥале.

Stems:

  • 0 - шерг (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413309 (mhr) шергаш (mrj) шӓргӓш Translation
733404 (mhr) шергаш (eng) look over Translation
733405 (mhr) шергаш (eng) look through Translation
733406 (mhr) шергаш (eng) browse Translation
733407 (mhr) шергаш (eng) browse through Translation
733408 (mhr) шергаш (eng) leaf through Translation
733409 (mhr) шергаш (eng) remember Translation
733410 (mhr) шергаш (eng) recall Translation
733411 (mhr) шергаш (eng) turn over in one's mind Translation
733412 (mhr) шергаш (eng) {figuratively}examine Translation
733413 (mhr) шергаш (eng) inspect Translation
733414 (mhr) шергаш (eng) scrutinize Translation
733415 (mhr) шергаш (eng) scrutinise Translation
733416 (mhr) шергаш (fin) tarkastaa Translation
733417 (mhr) шергаш (fin) selvitellä Translation
733418 (mhr) шергаш (fin) selata Translation
733419 (mhr) шергаш (rus) просматривать Translation
  • (64679-mhr) Полковник кагаз-влакым шерга, вара врач пуымо справкым терга.
  • (64680-rus) Полковник просматривает бумаги, затем проверяет справку, выданную врачом.
733420 (mhr) шергаш (rus) просмотреть Translation
  • (64681-mhr) – Таҥастараш оҥай ыле, – туныктышо тетрадь орам шергаш тӱҥале.
  • (64682-rus) – Было бы интересно сравнить, – учитель начал просматривать кипу тетрадей.
733421 (mhr) шергаш (rus) листать Translation
733422 (mhr) шергаш (rus) пролистать Translation
733423 (mhr) шергаш (rus) знакомиться (ознакомиться) с содержанием Translation
733424 (mhr) шергаш (rus) проглядывая Translation
733425 (mhr) шергаш (rus) прочитывая (вскользь) Translation
733426 (mhr) шергаш (rus) вспоминать Translation
  • (64683-mhr) Йоча жапем шергем.
  • (64684-rus) Я вспоминаю своё детство.
733427 (mhr) шергаш (rus) вспомнить Translation
  • (64685-mhr) Микале ялыш пӧртылмӧ деч вара эртыше жапым шерга.
  • (64686-rus) Микале вспоминает время, прошедшее после возвращения в деревню.
733428 (mhr) шергаш (rus) перебирать (перебрать) в памяти Translation
733429 (mhr) шергаш (rus) оглядывать, рассматривать, внимательно смотреть, вглядываться, измерять взглядом Translation
  • (64687-mhr) Лиза шинчаж дене эре калыкым шерген, палыме чурийым ужаш шонен.
  • (64688-rus) Лиза вглядывалась в людей, хотела увидеть знакомое лицо.