Lexeme: тӱткаш (view)

ID: 1120930

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кылмыже шӧрлыжӧ, уэш ынже кылме манын, аза шепкажым телат, кеҥежат ужгат дене тӱткен шинчыкта.
  • Мардеж ялым тӱткен шогышо ший теҥге гай волгалтше лышташан топольым, кудыр вуян куэм, лаштыра ломбым лыжгыкта.

Stems:

  • 0 - тӱтк (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
723772 (mhr) тӱткаш (eng) cover Translation
723773 (mhr) тӱткаш (eng) curtain Translation
723774 (mhr) тӱткаш (eng) {figuratively}envelop Translation
723775 (mhr) тӱткаш (eng) shroud Translation
723776 (mhr) тӱткаш (eng) surround Translation
723777 (mhr) тӱткаш (rus) занавешивать Translation
  • (61175-mhr) Кылмыже шӧрлыжӧ, уэш ынже кылме манын, аза шепкажым телат, кеҥежат ужгат дене тӱткен шинчыкта.
  • (61176-rus) Чтобы простуда прошла, чтобы ребёнок снова не простыл, зыбку и зимой, и летом завешивает твоей шубой.
723778 (mhr) тӱткаш (rus) занавесить Translation
723779 (mhr) тӱткаш (rus) завешивать Translation
723780 (mhr) тӱткаш (rus) завесить Translation
723781 (mhr) тӱткаш (rus) окутывать Translation
  • (61177-mhr) Мардеж ялым тӱткен шогышо ший теҥге гай волгалтше лышташан топольым, кудыр вуян куэм, лаштыра ломбым лыжгыкта.
  • (61178-rus) Ветер шелестит тополем с блестящими, словно серебряные рубли, листьями, берёзой с кудрявой верхушкой, развесистой черёмухой, окружающими деревню.
723782 (mhr) тӱткаш (rus) окутать Translation
723783 (mhr) тӱткаш (rus) окружать Translation
723784 (mhr) тӱткаш (rus) окружить Translation
723785 (mhr) тӱткаш (rus) обступать Translation
723786 (mhr) тӱткаш (rus) обступить Translation
900561 (mhr) тӱткаш (rus) занавесить; завешивать Translation
900562 (mhr) тӱткаш (rus) окутывать, окутать; окружать, окружить; обступать, обступить Translation
  • (91867-mhr) Мардеж ялым тӱткен шогышо ший теҥге гай волгалтше лышташан топольым, кудыр вуян куэм, лаштыра ломбым лыжгыкта.
  • (91868-rus) Ветер шелестит тополем с блестящими, словно серебряные рубли, листьями, берёзой с кудрявой верхушкой, развесистой черёмухой, окружающими деревню.