Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тодылалташ (view)

ID: 1120450

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ик вере пӱрдыш лук тодылалтын.
  • Пуйто кӧргыштем ала-мо тодылалте, кумыл лывыргыш, пушкыдеме.
  • Тарантас пудыргыл пытен, ик имньын ончыл йолжат тодылалтын.
  • Чытен огыл пар ведрам – тодылалте вӱдварам.
  • Ял кужыт коклаштак лу семын тодылалтын, кужашлам, иксалам (эҥер) ыштылеш.

Stems:

  • 0 - тодылалт (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
718219 (mhr) тодылалташ (eng) break Translation
718220 (mhr) тодылалташ (eng) be bent Translation
718221 (mhr) тодылалташ (eng) bend Translation
718222 (mhr) тодылалташ (eng) be folded Translation
718223 (mhr) тодылалташ (eng) form a bend Translation
718224 (mhr) тодылалташ (eng) {figuratively}be broken Translation
718225 (mhr) тодылалташ (eng) be disturbed Translation
718226 (mhr) тодылалташ (eng) give way Translation
718227 (mhr) тодылалташ (eng) be fractured Translation
718228 (mhr) тодылалташ (eng) crack Translation
718229 (mhr) тодылалташ (eng) {physics}be refracted Translation
718230 (mhr) тодылалташ (fin) vääntyä Translation
718231 (mhr) тодылалташ (fin) katketa Translation
718232 (mhr) тодылалташ (fin) särkyä Translation
718233 (mhr) тодылалташ (rus) сломаться Translation
  • (58997-mhr) Чытен огыл пар ведрам – тодылалте вӱдварам.
  • (58998-rus) Не выдержало пары вёдер – сломалось моё коромысло.
  • (59003-mhr) Тарантас пудыргыл пытен, ик имньын ончыл йолжат тодылалтын.
  • (59004-rus) Тарантас сильно повредился, у одной лошади даже передняя нога сломалась.
  • (59005-mhr) Пуйто кӧргыштем ала-мо тодылалте, кумыл лывыргыш, пушкыдеме.
  • (59006-rus) Будто в душе у меня что-то надломилось, настроение стало умиротворённым, мягким.
718234 (mhr) тодылалташ (rus) обломиться Translation
718235 (mhr) тодылалташ (rus) переломиться Translation
718236 (mhr) тодылалташ (rus) загибаться Translation
  • (58999-mhr) Ик вере пӱрдыш лук тодылалтын.
  • (59000-rus) В одном месте угол занавески загнулся.
718237 (mhr) тодылалташ (rus) изгибаться Translation
  • (59001-mhr) Ял кужыт коклаштак лу семын тодылалтын, кужашлам, иксалам (эҥер) ыштылеш.
  • (59002-rus) Лишь по длине деревни десять раз изгибаясь, речка образует полуостровки и заливчики.
718238 (mhr) тодылалташ (rus) загнуться Translation
718239 (mhr) тодылалташ (rus) сгибаться Translation
718240 (mhr) тодылалташ (rus) согнуться (углом) Translation
718241 (mhr) тодылалташ (rus) покалечиться Translation
718242 (mhr) тодылалташ (rus) получить увечье Translation
718243 (mhr) тодылалташ (rus) перелом Translation
718244 (mhr) тодылалташ (rus) сломиться Translation
718245 (mhr) тодылалташ (rus) надломиться Translation
718246 (mhr) тодылалташ (rus) резко ослабиться или выйти из нормального состояния Translation
899792 (mhr) тодылалташ (rus) загнуться; сгибаться Translation
899793 (mhr) тодылалташ (rus) сломаться; покалечиться Translation
  • (91127-mhr) Тарантас пудыргыл пытен, ик имньын ончыл йолжат тодылалтын.
  • (91128-rus) Тарантас сильно повредился, у одной лошади даже передняя нога сломалась.
899794 (mhr) тодылалташ (rus) сломаться, сломиться, надломиться; резко ослабиться или выйти из нормального состояния Translation
  • (91129-mhr) Пуйто кӧргыштем ала-мо тодылалте, кумыл лывыргыш, пушкыдеме.
  • (91130-rus) Будто в душе у меня что-то надломилось, настроение стало умиротворённым, мягким.