Lexeme: варкынаш (view)

ID: 1115090

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Карпуш иктӧр тӱредын да тӱредын. Ни шкенжым варкыныше гай толаштарен огыл, ни имньыжым индырен огыл.

Stems:

  • 0 - варкын (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
674680 (mhr) варкынаш (eng) strain oneself Translation
674681 (mhr) варкынаш (eng) exert oneself Translation
674682 (mhr) варкынаш (eng) make an effort Translation
674683 (mhr) варкынаш (fin) ponnistaa Translation
674684 (mhr) варкынаш (fin) jännittyä Translation
674685 (mhr) варкынаш (rus) напрягаться Translation
  • (43127-mhr) Карпуш иктӧр тӱредын да тӱредын. Ни шкенжым варкыныше гай толаштарен огыл, ни имньыжым индырен огыл.
  • (43128-rus) Карпуш убирал хлеб ровно, ни себя не заставлял перенапрягаться, ни лошадь не мучил.
674686 (mhr) варкынаш (rus) напрячься Translation
674687 (mhr) варкынаш (rus) тужиться Translation
674688 (mhr) варкынаш (rus) понатужиться Translation
674689 (mhr) варкынаш (rus) приложить усилия Translation
674690 (mhr) варкынаш (rus) делая Translation
895225 (mhr) варкынаш (rus) напрячься; тужиться Translation
895226 (mhr) варкынаш (rus) понатужиться; приложить усилия Translation