Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ешартыш (view)

ID: 1099683

Language (ISO 639-3): mhr

POS: A

Homonym ID: 0

Cont: A-VS

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:04 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Левентей:) Мыйын изи ешартыш уло. (Овросий:) Ну, ынде ешартышыже дене пижын веле.
  • Карпуш семынак Васуат шке машинашкыже шорвондым вашталтылын, моло ешартышымат ыштылын.
  • Ломыж ден чыве терыс – моткоч шергакан ӱяҥдыш, ончыкылык кинде ешартыш.
  • Мемнан полкышто таче у ешартыш уло.
  • Урок пытымеке, Валентина Александровна вараш кодшо тунемше-влак дене ешартыш занятийым эртара.
  • – Кузе тыге? – келесырын лекте (Назаровын) йӱкшӧ. – А кушто ешартышыже? – Могай ешартыш? – ӧрын ончалеш кассир. – Кузе могай? Соглашений почеш Пеньков лу ыр дене ешарен тӱлышаш ыле.

Stems:

  • 0 - ешартыш (A-VS)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
648026 (mhr) ешартыш (fin) lisä- Translation
648027 (mhr) ешартыш (fin) vara- Translation
648028 (mhr) ешартыш (rus) добавление к имеющемуся Translation
  • (29361-mhr) Ломыж ден чыве терыс – моткоч шергакан ӱяҥдыш, ончыкылык кинде ешартыш.
  • (29362-rus) Зола и птичий помёт – это очень ценное удобрение, прибавка к будущему урожаю.
648029 (mhr) ешартыш (rus) добавка Translation
648030 (mhr) ешартыш (rus) прибавка Translation
648031 (mhr) ешартыш (rus) пополнение Translation
  • (29363-mhr) Мемнан полкышто таче у ешартыш уло.
  • (29364-rus) Сегодня в нашем полку новое пополнение.
648032 (mhr) ешартыш (rus) дополнение Translation
  • (29365-mhr) (Левентей:) Мыйын изи ешартыш уло. (Овросий:) Ну, ынде ешартышыже дене пижын веле.
  • (29366-rus) (Левентей:) У меня есть небольшое дополнение. (Овросья:) Ну, прицепился со своим дополнением.
648033 (mhr) ешартыш (rus) дополнительное приспособление Translation
  • (29367-mhr) Карпуш семынак Васуат шке машинашкыже шорвондым вашталтылын, моло ешартышымат ыштылын.
  • (29368-rus) Как и Карпуш, Васу менял в своей машине грабли, вносил и другие дополнительные приспособления.
648034 (mhr) ешартыш (rus) доплата Translation
  • (29369-mhr) – Кузе тыге? – келесырын лекте (Назаровын) йӱкшӧ. – А кушто ешартышыже? – Могай ешартыш? – ӧрын ончалеш кассир. – Кузе могай? Соглашений почеш Пеньков лу ыр дене ешарен тӱлышаш ыле.
  • (29370-rus) – Как это так? – прозвучал недовольный голос Назарова. – А где доплата? – Какая доплата? – удивлённо посмотрел на него кассир. – Как какая? По соглашению Пеньков должен был дополнительно платить по десять копеек (в день).
648035 (mhr) ешартыш (rus) дополнительный Translation
  • (29371-mhr) Урок пытымеке, Валентина Александровна вараш кодшо тунемше-влак дене ешартыш занятийым эртара.
  • (29372-rus) После уроков Валентина Александровна проводит дополнительные занятия с отстающими учениками.
648036 (mhr) ешартыш (rus) добавочный Translation
914722 (mhr) ешартыш (rus) добавка Translation
914723 (mhr) ешартыш (rus) прибавка Translation