Lexeme: poro (view)

ID: 96147

Language (ISO 639-3): fin

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 6, 2020, 6:46 p.m.

Notes:

Metadata:
  • : tt_auto,Rangifer tarandus tarandus

Examples:

Stems:

  • 0 - poro (noun__talo)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
28563 (liv) pūojpõddõrz (fin) poro Translation
130654 (mrj) пучы (fin) poro Translation
159177 (myv) олень (fin) poro Translation
180086 (olo) pedru (fin) poro Translation
216824 (yrk) ты (fin) poro Translation
270675 (kpv) кӧр (fin) poro Translation
  • (fin) n
  • (kpv) n
270676 (fin) poro (kpv) кӧр Translation
  • (fin) n
  • (kpv) n
270677 (kpv) лым (fin) poro Translation
  • (fin) n
  • (kpv) n
270678 (fin) poro (kpv) лым Translation
  • (fin) n
  • (kpv) n
354169 (fin) poro (udm) пыды Translation
354170 (fin) poro (udm) напра Translation
354171 (fin) poro (udm) пыдсаз пуксем Translation
509002 (sme) boazu (fin) poro Translation
523770 (smn) puásui (fin) poro Translation
619309 (mhr) пӱчӧ (fin) poro Translation
1021303 (kpv) лым выв пытш (fin) poro Translation
1235130 (fin) poro (deu) Renntier Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1235131 (deu) Renntier (fin) poro Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1235132 (fin) poro (deu) Ren Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1235133 (deu) Ren (fin) poro Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1235134 (fin) poro (deu) Rentier Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1235135 (deu) Rentier (fin) poro Translation
  • (deu) n
  • (deu) nt
  • (fin) n
1279892 (fin) poro (sms) puäʒʒ Translation
  • (book) Mosnikoff&Sammallahti 1991 (view)
  • (book) sms2X (view)
  • (121001-sms) puõccu lie ǩiõđâst
  • (121002-fin) porot ovat koolla
    • 121001
1303772 (fin) poro (sms) spaaiʹliǩ Translation
  • (fin) kuohittu, opettamaton urosporo, pailakka
1303773 (fin) poro (sms) udam Translation
  • (fin) opettamaton poro
1303775 (fin) poro (sms) kåålvak Translation
  • (fin) rykinyt poro
1303776 (fin) poro (sms) puäʒʒtõõvvâd Translation
  • (fin) menettää poronsa tai porojaan
1305056 (fin) poro (sms) sââʹrves Translation
  • (fin) täysikasvuinen urosporo, hirvas
1305057 (fin) poro (sms) äldd Translation
  • (fin) täysikasvuinen naarasporo, vaadin
1305058 (fin) poro (sms) kääʹcǩiǩ Translation
  • (fin) vasta kuohittu poro, kaskakka
1305059 (fin) poro (sms) jeäʹrǧǧ Translation
  • (fin) kuohittu opetettu urosporo, härkä
1305060 (fin) poro (sms) koǯǯpuäʒʒ Translation
  • (fin) ihmisen virtsaa juomaan totutettu poro, kusikas
1305061 (fin) poro (sms) ǩiõđlaž Translation
  • (fin) ensimmäinen poro raidossa
1305071 (fin) poro (sms) jieʹllempuäʒʒ Translation
  • (fin) eloporo, jätetään teurastamatta
1305072 (fin) poro (sms) ǩiđđpuäʒʒ Translation
  • (fin) huonokuntoinen kevätporo
1305073 (fin) poro (sms) peʹllstumpuäʒʒ Translation
  • (fin) pilakko
1305077 (fin) poro (sms) kåʹddempuäʒʒ Translation
  • (fin) tappoporo, teurastetaan
1305084 (fin) poro (sms) puõccuin käʹrjstâʹtted Translation
  • (fin) ajaa porolla hitaasti, kävelyvauhtia
1305085 (fin) poro (sms) veeitlâʹstted Translation
  • (fin) antaa porojen olla levällään
1305086 (fin) poro (sms) puõccu lie ǩiõđâst Translation
  • (fin) porot ovat koossa
1305957 (fin) poro (sms) čiõrmiǩ Translation
  • (fin) 1. talvenaan, kermikkä
1305958 (fin) poro (sms) čiõrmâǩ Translation
  • (fin) 1. talvenaan, kermikkä
1305959 (fin) poro (sms) ååʹreǩ Translation
  • (fin) urosporo 2. vuodellaan, urakka
1305960 (fin) poro (sms) vuõnjâl Translation
  • (fin) naarasporo 2. vuodellaan, vuongeli
1305961 (fin) poro (sms) vueiʹres Translation
  • (fin) urosporo 3. vuodellaan, vuorso
1305962 (fin) poro (sms) vuõnjâmlaiäldd Translation
  • (fin) naarasporo 3. vuodellaan, vuongelivaadin
1305963 (fin) poro (sms) vuõnjâlvaajj Translation
  • (fin) naarasporo 3. vuodellaan, vuongelivaadin
1305964 (fin) poro (sms) kååddas Translation
  • (fin) urosporo 4. vuodellaan, kunteus
1305965 (fin) poro (sms) kååddasäldd Translation
  • (fin) naarasporo 4. vuodellaan, kunteusvaadin
1305966 (fin) poro (sms) kooiskõs Translation
  • (fin) urosporo 5. vuodellaan, kosatus
1305967 (fin) poro (sms) kådsnjerräldd Translation
  • (fin) naarasporo 5. vuodellaan, kosatusvaadin
1305968 (fin) poro (sms) nõmmlooppâǩ Translation
  • (fin) urosporo 6. vuodesta eteenpäin, nimiloppu
1305969 (fin) poro (sms) vueʹsstiiudâš Translation
  • (fin) naarasporo 6. vuodesta eteenpäin
1305970 (fin) poro (sms) vueʹss Translation
  • (fin) vasa, poro ensimmäiseen talveen saakka
1305971 (fin) poro (sms) čiõppârjvueʹss Translation
  • (fin) vasa, poro 3 kk:n ikään saakka
1306221 (fin) poro (sms) Čaaʹppkaž Translation
  • (fin) erisnimi mustalle porolle
1306222 (fin) poro (sms) Čuõivõk Translation
  • (fin) erisnimi vaaleahkolle porolle
1306534 (fin) poro (sms) njerr Translation
  • (fin) nuori naarasporo
1307045 (fin) poro (sms) viõssmârpuäʒʒ Translation
  • (fin) väsynyt poro
1307047 (fin) poro (sms) luâttpuäʒʒ Translation
  • (fin) käsittelemätön poro
1307051 (fin) poro (sms) jiârnnpuäʒʒ Translation
  • (fin) "järnäporo" (kun porot ovat sulloutuneet kasaan sääskiä pakoon)
1311706 (lat) Rangifer tarandus tarandus (fin) poro Translation
1336726 (fin) poro (nob) rein Translation