Lexeme: nousta (view)
ID: 408243
Language (ISO 639-3): fin
POS: V
Homonym ID: 0
Cont:
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type:
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 6, 2020, 9:01 p.m.
Notes:
Metadata:
- : val,IV
- Type: VR
- Type: R
- : re,taikina
- : descr_trans,kuumeesta; ylemmäs
Examples:
- n. aikaisin
Stems:
- 0 - nous (verb__marista)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 57975 | (liv) gobāgõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 58903 | (liv) kargõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 59771 | (liv) kopsõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 59847 | (liv) kobbõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 60787 | (liv) kūordantõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 63508 | (liv) nūzõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 63747 | (liv) paizõ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 95046 | (mdf) бзоргодомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 95053 | (mdf) бзорготкшнемс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 95074 | (mdf) бзргодомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 96861 | (mdf) вельмомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 99689 | (mdf) кеподевомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 99696 | (mdf) кепотькшнемс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 99701 | (mdf) кепсевомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 99705 | (mdf) кепсекшневомс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 100405 | (mdf) копцерондамс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 101068 | (mdf) куцемс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 108692 | (mdf) стямс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 142289 | (myv) кепетемс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 142868 | (myv) куземс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 147808 | (myv) ургатемс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 193437 | (olo) kohota | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 206793 | (olo) yletä | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 222870 | (yrk) илась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 222916 | (yrk) илерць | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 222927 | (yrk) илнась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 222940 | (yrk) илңгась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 223743 | (yrk) латась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 223746 | (yrk) латаңгась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 225699 | (yrk) моңгэсь | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 228821 | (yrk) партаˮлась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 228823 | (yrk) партаˮлаңгась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 228989 | (yrk) паңгрибтась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 229300 | (yrk) пирамданась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 229311 | (yrk) пирамзь | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 229317 | (yrk) пирворць | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 229408 | (yrk) питась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233158 | (yrk) танабтась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233164 | (yrk) тананась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233173 | (yrk) танась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233252 | (yrk) тантась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233261 | (yrk) танырць | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233409 | (yrk) тарпорць | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233808 | (yrk) тибтеңгась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 233933 | (yrk) тинась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 235380 | (yrk) хаˮересь | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 235381 | (yrk) хаˮесь | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 238009 | (yrk) юркась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 238013 | (yrk) юркорць | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 238014 | (yrk) юркотась | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 257615 | (myv) стямс | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 257616 | (fin) nousta | (myv) стямс | Translation |
|
|
|
||
| 281599 | (kpv) джудждыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281600 | (fin) nousta | (kpv) джудждыны | Translation |
|
|
|
||
| 281601 | (kpv) кайны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281602 | (fin) nousta | (kpv) кайны | Translation |
|
|
|
||
| 281603 | (kpv) кыпавны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281604 | (fin) nousta | (kpv) кыпавны | Translation |
|
|
|
||
| 281605 | (kpv) кыптыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281606 | (fin) nousta | (kpv) кыптыны | Translation |
|
|
|
||
| 281607 | (kpv) кыпӧдчыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281608 | (fin) nousta | (kpv) кыпӧдчыны | Translation |
|
|
|
||
| 281609 | (kpv) лыбны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281610 | (fin) nousta | (kpv) лыбны | Translation |
|
|
|
||
| 281611 | (kpv) сувтны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281612 | (fin) nousta | (kpv) сувтны | Translation |
|
|
|
||
| 281613 | (kpv) чеччыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281614 | (fin) nousta | (kpv) чеччыны | Translation |
|
|
|
||
| 281615 | (kpv) жбыркмунны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281616 | (fin) nousta | (kpv) жбыркмунны | Translation |
|
|
|
||
| 281617 | (kpv) былькнитны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281618 | (fin) nousta | (kpv) былькнитны | Translation |
|
|
|
||
| 281619 | (kpv) ырыштчыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 281620 | (fin) nousta | (kpv) ырыштчыны | Translation |
|
|
|
||
| 286611 | (fin) nousta | (krl) noušša | Translation |
|
|
|
||
| 286612 | (krl) noušša | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 287967 | (fin) nousta | (mrj) кӹньӹлӓш | Translation |
|
|
|
||
| 357267 | (udm) будыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 357465 | (udm) бычыраны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 358473 | (udm) дунояны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 358744 | (udm) зуректыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 358751 | (udm) зурекъяны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 358975 | (udm) йылыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 690460 | (mhr) кӱзаш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 699088 | (mhr) нӧлташ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 754550 | (mrj) авараш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 756362 | (mrj) кузаш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 756825 | (mrj) кӱкшемӓш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 756910 | (mrj) кӹньӹлӓш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 757529 | (mrj) лӓктӓш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 761041 | (mrj) шуаш | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 857579 | (udm) лӧптыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 858169 | (udm) нырсаны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 858178 | (udm) ныръяськыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 858979 | (udm) пуксьыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 859026 | (udm) пульдыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 859112 | (udm) пурӟыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 859778 | (udm) султыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 860281 | (udm) тубыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 860701 | (udm) улӟыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862650 | (udm) ӝужаны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862657 | (udm) ӝужйыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862662 | (udm) ӝуткаськыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862665 | (udm) ӝутскыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862683 | (udm) ӝутъяськыны | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 862851 | (udm) ӟырданы | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 962750 | (sme) goargŋut | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 966261 | (sme) geavvat | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 971555 | (smn) alaniđ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 971807 | (smn) ceggâniđ | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248654 | (fin) nousta | (deu) ansteigen | Translation |
|
|
|
||
| 1248655 | (deu) ansteigen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248656 | (fin) nousta | (deu) aufstehen | Translation |
|
|
|
||
| 1248657 | (deu) aufstehen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248658 | (fin) nousta | (deu) aufsteigen | Translation |
|
|
|
||
| 1248659 | (deu) aufsteigen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248660 | (fin) nousta | (deu) auszusteigen | Translation |
|
|
|
||
| 1248661 | (deu) auszusteigen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248662 | (fin) nousta | (deu) einzusteigen | Translation |
|
|
|
||
| 1248663 | (deu) einzusteigen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248664 | (fin) nousta | (deu) entspringen | Translation |
|
|
|
||
| 1248665 | (deu) entspringen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248666 | (fin) nousta | (deu) ragen | Translation |
|
|
|
||
| 1248667 | (deu) ragen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248668 | (fin) nousta | (deu) starten | Translation |
|
|
|
||
| 1248669 | (deu) starten | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1248670 | (fin) nousta | (deu) steigen | Translation |
|
|
|
||
| 1248671 | (deu) steigen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1251509 | (fin) nousta | (deu) stehen | Translation |
|
|
|
||
| 1251510 | (deu) stehen | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1283561 | (fin) nousta | (sms) piõrdsted | Translation |
|
|
|||
| 1283562 | (fin) nousta | (sms) heäppaž ool võʹllʼjed | Translation |
|
|
|
||
| 1283563 | (fin) nousta | (sms) kaggõõttâd | Translation |
|
|
|||
| 1283564 | (fin) nousta | (sms) pâjjned | Translation |
|
|
|
||
| 1283565 | (fin) nousta | (sms) kåbllned | Translation |
|
|
|
||
| 1283566 | (fin) nousta | (sms) kagstõõttâd | Translation |
|
|
Lääddas: nousta(seisomaan nopeasti) Säämas: kagstõõttâd~kaaggstõõttâd jeeʹres ååʹbleǩ: ââʹnnemõhttvuõtt / čiʹlǧǧtõs: teâttkäivv: Mosnikoff&Sammallahti 1991 |
||
| 1290610 | (fin) nousta | (sms) kaggõđškueʹtted | Translation |
|
|
|
Lääddas: nousta(alkaa nousta) Säämas: kaggõđškueʹtted jeeʹres ååʹbleǩ: ââʹnnemõhttvuõtt / čiʹlǧǧtõs: teâttkäivv: Mosnikoff&Sammallahti 1991 |
|
| 1290611 | (fin) nousta | (sms) loŋŋned | Translation |
|
|
|
Lääddas: nousta(lentoon) Säämas: loŋŋned jeeʹres ååʹbleǩ: (ij loŋŋân) ââʹnnemõhttvuõtt / čiʹlǧǧtõs: teâttkäivv: Mosnikoff&Sammallahti 1991 |
|
| 1290612 | (fin) nousta | (sms) lââppeed | Translation |
|
|
|
Lääddas: nousta(savusta) Säämas: lââppeed jeeʹres ååʹbleǩ: ââʹnnemõhttvuõtt / čiʹlǧǧtõs: teâttkäivv: Mosnikoff&Sammallahti 1991 |
|
| 1290613 | (fin) nousta | (sms) jååʹtted | Translation |
|
|
|
Lääddas: nousta(taikinasta) Säämas: jååʹtted jeeʹres ååʹbleǩ: ââʹnnemõhttvuõtt / čiʹlǧǧtõs: teâttkäivv: Mosnikoff&Sammallahti 1991 |
|
| 1302710 | (fin) nousta | (sms) ââʹcced | Translation |
|
|
|
||
| 1303158 | (fin) nousta | (sms) kaggõõttâd jaaʹmmjest | Translation |
|
|
|
||
| 1329509 | (fin) nousta | (nob) oppstå | Translation |
|
|
|
||
| 1329510 | (fin) nousta | (nob) stige | Translation |
|
|
|
||
| 1354780 | (fin) nousta | (est) tõusma | Translation |
|
|
|
||
| 1369358 | (est) tõusma | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1457285 | (fin) nousta | (eng) arise | Translation |
|
|
|
||
| 1457286 | (fin) nousta | (eng) ascend | Translation |
|
|
|
||
| 1457287 | (fin) nousta | (eng) climb | Translation |
|
|
|
||
| 1457288 | (fin) nousta | (eng) increase | Translation |
|
|
|
||
| 1457289 | (fin) nousta | (eng) raise | Translation |
|
|
|
||
| 1457290 | (fin) nousta | (eng) rise | Translation |
|
|
|
||
| 1613554 | (sms) jååʹtted | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1613636 | (sms) kaggõõttâd | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1613638 | (sms) kaggõđškueʹtted | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1613643 | (sms) kagstõõttâd | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1614280 | (sms) kåbllned | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1614720 | (sms) loŋŋned | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1614810 | (sms) lââppeed | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1616016 | (sms) piõrdsted | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1616285 | (sms) pâjjned | (fin) nousta | Translation |
|
|
|
||
| 1619089 | (sms) ââʹcced | (fin) nousta | Translation |
|
|
|