Lexeme: бормотать; говорить тихо (view)

ID: 2093408

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 8, 2020, 1:08 p.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
902409 (mhr) шувыртаташ (rus) бормотать; говорить тихо Translation
  • (93639-mhr) Карт кугыза Паймыр Шумат але марте умша кӧргыштыжӧ шувыртатен шинчыш.
  • (93640-rus) Старик-жрец Паймыр Шумат до сих пор сидел и бормотал про себя.
902412 (mhr) шувыртылаш (rus) бормотать; говорить тихо Translation
  • (93643-mhr) Селен ден Мигыта вуйым сакен шувыртылыт: «Тыге ваш-ваш тошкаш сулык, иктылан витле пуд, весылан шӱдӧ витле пуд».
  • (93644-rus) Селен и Мигыта, опустив голову, бормочут: «Грешно так друг друга топить, одному пятьдесят пудов, другому сто пятьдесят пудов».