Lexeme: утымешке (view)

ID: 2085966

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Akusanat: Mhr:утымешке

Processed: No

Last edit: Aug. 8, 2020, 12:17 p.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

Кум-ныл еҥак утымеш колым кучат.
Муат эше шканет пиалым, мастарлык тыйын – утымеш.
Новохрапов кочмекше, утымеш мален.
Утымеш нойышо еҥ кая.
Утымеш пукшен-йӱктен кертам.
Шошым йӱр кӱлеш гынат, лийын огыл, кызыт утымеш кышка.

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID	From	To	Type	Sources	Examples	Metadata	Notes	Actions
892701	(mhr) утымешке	(rus) очень	Translation		(84443-mhr) Утымеш нойышо еҥ кая. (84444-rus) Идёт чрезмерно уставший человек.			view
892702	(mhr) утымешке	(rus) сильно	Translation		(84445-mhr) Шошым йӱр кӱлеш гынат, лийын огыл, кызыт утымеш кышка. (84446-rus) Весной, когда нужно было, дождя не было, а сейчас льёт чересчур.			view
892703	(mhr) утымешке	(rus) слишком	Translation					view
892704	(mhr) утымешке	(rus) чересчур	Translation					view
892705	(mhr) утымешке	(rus) чрезмерно; до изнеможения (кричать, плакать, смеяться)	Translation					view
892706	(mhr) утымешке	(rus) до отвала	Translation		(84447-mhr) Утымеш пукшен-йӱктен кертам. (84448-rus) Могу напоить-накормить до отвала.			view
892707	(mhr) утымешке	(rus) всласть (наесться, напиться, накормить, напоить), до пресыщения	Translation		(84449-mhr) Новохрапов кочмекше, утымеш мален. (84450-rus) Поевши, Новохрапов спал всласть.			view