Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пеҥыжалын колташ (view)

ID: 2078593

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 8, 2020, 11:55 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Озавате тарванаш тӧчыш, но йӧсын пеҥыжал колтыш, угыч верышкыже шинче.
  • – Теве кереметше, – пеҥыжал колтыш Капиет, вара марийже велке савырныш да тудым чроҥ совенат пуыш.

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
884064 (mhr) пеҥыжалын колташ (rus) простонать Translation
  • (76669-mhr) Озавате тарванаш тӧчыш, но йӧсын пеҥыжал колтыш, угыч верышкыже шинче.
  • (76670-rus) Хозяйка попыталась встать, но тяжело простонав, снова опустилась на своё место.
884065 (mhr) пеҥыжалын колташ (rus) прокряхтеть Translation
  • (76671-mhr) – Теве кереметше, – пеҥыжал колтыш Капиет, вара марийже велке савырныш да тудым чроҥ совенат пуыш.
  • (76672-rus) – Вот кереметь-то, – прокряхтела Капий, затем повернулась к мужу и звонко ударила его по лицу.