take (time, space)

dwell on

take into consideration

put (in brackets, quotes, parentheses)

fill with (water, air, etc.)

go (in a direction)

{figuratively}deliver a child

assist in childbirth

{figuratively}captivate

cover (flames, water, fog, etc.)

{figuratively}(in combination with other conjugated verb denotes intensity)

appear (e.g., on skin - blisters, sores, beard, etc.)

infest (e.g., lice, worms)

{in a converb construction}(marks perfective actions)

{in a converb construction}(marks outward direction, coupled with transitive verbs)

взять в руки

сделать более дисциплинированным

держать в подчинении

взять с собой

принять (на службу, на работу, на учёбу)

получить (письмо, паспорт, звание и т.д.)

брать (взять) взаймы

в долг

в аренду

занимать (занять) место (в спорте, в работе и т.д.)

take along

брать с собой

получать (книги, письма, оценки, премии)

make someone buy something

have someone buy something

buy (a small amount)

доставляться

доставиться

let approach

let come near

carry something somewhere

{in a converb construction}(movement closer to something, paired with transitive verbs)

доставить (туда)

дать приблизиться

держа в руках или протягивая руку

быть опозоренным

come to shame

(sot.) hyökätä

зацвести (о жидкостях)

turn yellow

становиться (стать) желтоватым

become yellow

становиться (стать) жёлтым

оранжевым

insist on