Lexeme: посмешище; тот (view)

ID: 1949378

Language (ISO 639-3): rus

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 10:01 p.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
585143 (mhr) воштылтыш (rus) посмешище; тот Translation
  • (2629-mhr) – Ох, калтак, калтак, ынде ватетлан верчынак мемнам калык воштылтышыш савырет, – авам йӱкынак шортын колтыш.
  • (2630-rus) – Ох, бедняга, бедняга, теперь из-за своей жены ты нас превращаешь в посмешище людей, – навзрыд заплакала моя мать.
585155 (mhr) воштылчык (rus) посмешище; тот Translation
  • (2637-mhr) Ала тудо мемнам олыкыш ок колто, умылыде каяш оҥай огыл, воштылчыкыш лектат.
  • (2638-rus) Может, он нас не пошлёт на луга, идти, не узнав, неудобно, станешь посмешищем.