Lexeme: дьявол (view)

ID: 1831062

Language (ISO 639-3): rus

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 4:24 p.m.

Notes:

Metadata:
  • : Contlex,
  • Gender: Msc
  • Gender: m

Examples:

  • ◊ на какой какого дьявола, за каким дьяволом

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
453036 (olo) kehno (rus) дьявол Translation
454047 (olo) lemboi (rus) дьявол Translation
455309 (olo) pahalaine (rus) дьявол Translation
461876 (rus) дьявол (myv) шайтян, идемевсь Translation
498341 (rus) дьявол (olo) pahalaine Translation
498342 (rus) дьявол (olo) kehno Translation
546862 (koi) куль (rus) дьявол Translation
580309 (mhr) албаста (rus) дьявол Translation
  • (715-mhr) Вот могае албаста, кузерак тӱҥден шында.
  • (716-rus) Вот какой дьявол, вот как скрючивает.
  • (717-mhr) Шым чыте, окнам почын, тудлан лыжган гына каласышым: тый эн осал албаста улат.
  • (718-rus) Не стерпел я, открыв окно, вежливо ему сказал: ты самый злой дьявол.
591027 (mhr) ия (rus) дьявол Translation
  • (4757-mhr) Кувавамат изиэм годым ия ден, таргылтыш да юмо дене ятыр гана лӱдыктылын.
  • (4758-rus) И моя бабушка много раз пугала меня в детстве чертями, лешими и богом.
623581 (mhr) сотана (rus) дьявол Translation
  • (18121-mhr) Вашлийынам мый сотанам. Вот садлан тыгай лийынам!
  • (18122-rus) Повстречал я сатану. Вот поэтому я стал таким!
630720 (mhr) уде (rus) дьявол Translation
  • (21305-mhr) Уде сеҥа гын, ӱдырамаш але эше иктаж-мо коеш. Тиде ӱдырамаш огыл, а уде.
  • (21306-rus) Если победит дьявол, то привидится женщина или ещё что-то. Но это не женщина, а дьявол.
635938 (mhr) шайтан (rus) дьявол Translation
  • (23799-mhr) Юмын малымыж годым шайтан кузе ок шаяре.
  • (23800-rus) Когда бог спит, как не бесноваться шайтану.
643712 (mhr) явыл (rus) дьявол Translation
910634 (mhr) уде (rus) дьявол Translation
  • (99974-mhr) Уде сеҥа гын, ӱдырамаш але эше иктаж-мо коеш. Тиде ӱдырамаш огыл, а уде.
  • (99975-rus) Если победит дьявол, то привидится женщина или ещё что-то. Но это не женщина, а дьявол.
1108623 (rus) дьявол (krl) perkeleh Translation
1108624 (rus) дьявол (krl) juaveli Translation
1108625 (rus) дьявол (krl) piru Translation
1108626 (rus) дьявол (krl) lempo Translation
1108627 (rus) дьявол (krl) hiisi Translation
1108628 (rus) дьявол (krl) karu Translation
1108629 (rus) дьявол (krl) paholaini Translation
1524130 (est) kuri (rus) дьявол Translation
1532362 (est) madis (rus) дьявол Translation
1550825 (est) põrguingel (rus) дьявол Translation
1672144 (rus) дьявол (est) kuri Translation
1672145 (rus) дьявол (est) madis Translation
1672146 (rus) дьявол (est) põrguingel Translation