Lexeme: тывечын (view)

ID: 1824703

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 4:08 p.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Ойлыжо, ойлыжо!» – тывечат, тувечат шоктыш.
  • Мый тывеч нимом ом уж.
  • Шинчашкем тура ончал. Вет шӱмемже икте веле, вот тывечын пален нал.

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411987 (mhr) тывечын (mrj) тӹвец(ӹн) Translation
891816 (mhr) тывечын (rus) с этой стороны; по этой стороне; отсюда Translation
  • (83607-mhr) Мый тывеч нимом ом уж.
  • (83608-rus) Я отсюда ничего не вижу.
891817 (mhr) тывечын (rus) с (из) этого места Translation
  • (83609-mhr) «Ойлыжо, ойлыжо!» – тывечат, тувечат шоктыш.
  • (83610-rus) «Пусть говорит, пусть говорит!» – послышалось и с этой, и с той стороны.
891818 (mhr) тывечын (rus) из этого; из сказанного Translation
  • (83611-mhr) Шинчашкем тура ончал. Вет шӱмемже икте веле, вот тывечын пален нал.
  • (83612-rus) Посмотри мне прямо в глаза. Ведь сердце у меня одно, вот из этого пойми.
891819 (mhr) тывечын (rus) по этим признакам Translation
891820 (mhr) тывечын (rus) по этим источникам Translation