Lexeme: радовать (view)

ID: 1734968

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 9:09 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp
  • : val,TV

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
191101 (olo) ihastuttua (rus) радовать Translation
480245 (rus) радовать (myv) кенярдовтомс, кецявтомс Translation
680321 (mhr) йывыртыкташ (rus) радовать Translation
  • (44847-mhr) Каче-влак иктыжым (ӱдыр-влакым) йывыртыктат, весыжым шортарат.
  • (44848-rus) Одних девушек парни порадуют, других огорчают.
686869 (mhr) куандараш (rus) радовать Translation
  • (46995-mhr) Сырышым эре сырыктат, куанышым куандарат.
  • (46996-rus) Злящегося всё время злят, весёлого же радуют.
687938 (mhr) кумылаҥдаш (rus) радовать Translation
  • (47383-mhr) Валентина Александровнам шошо тӱс кумылаҥда.
  • (47384-rus) Валентину Александровну радует весна.
698718 (mhr) ныжылтараш (rus) радовать Translation
  • (51405-mhr) Изина ятыр чытыш гынат, тудын лӧзаҥ шушо рвезе капше йӧратымашым, ныжылтарен канымашым йодын.
  • (51406-rus) Долго терпела Изина, но её молодое, созревшее тело требовало любви, услаждающего веселья.
712013 (mhr) рӱвӱгаш (rus) радовать Translation
  • (56677-mhr) Ыштыме паша чоным рӱвӱген ок шого гын, айдеме пеш вашке кавак омсамат ончалеш.
  • (56678-rus) Если выполняемая работа не радует человека, то он очень скоро заглянет в двери кабака.
714944 (mhr) сустараш (rus) радовать Translation
  • (57825-mhr) Сатузылан пайда ок лий гын, тудо шкенжым сустарен ок кошт ыле.
  • (57826-rus) Если бы для торговца не было пользы, он бы не ходил, радуясь ( радуя себя).
743731 (mhr) эльдырташ (rus) радовать Translation
  • (68931-mhr) Уныкам эре эльдырташ кӱлеш, тунам сайын тунемеш.
  • (68932-rus) Внука надо постоянно радовать, тогда будет хорошо учиться.
934496 (rus) радовать (kpv) нимкодьмӧдны, гажӧдны, долӧдны Translation
947197 (rus) радовать (olo) ihastuttua Translation
1058051 (kpv) радлӧдны (rus) радовать Translation
1072153 (kpv) гажӧдны (rus) радовать Translation
1126941 (rus) радовать (krl) antua hyvyä mieltä Translation
1126942 (rus) радовать (krl) ihaššuttua Translation
1162184 (mns) ща̄гылтта̄лыглаӈкве (rus) радовать Translation