Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: дух (view)

ID: 1724166

Language (ISO 639-3): rus

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:51 a.m.

Notes:

Metadata:
  • Gender: Msc

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
159136 (myv) ойме (rus) дух Translation
166465 (myv) човкурго (rus) дух Translation
166483 (myv) човпаця (rus) дух Translation
458555 (rus) дух (mdf) вайме (душа) улемс кяжияф, ащемс аф мяль вельде; ваймамс Translation
461847 (rus) дух (myv) дух, кошт Translation
461848 (rus) дух (myv) дух, вий, паро ёжо Translation
461849 (rus) дух (myv) лексема, оймень тарксема Translation
461850 (rus) дух (myv) чине Translation
461851 (rus) дух (myv) ойме, чопача Translation
498325 (rus) дух (olo) hengi Translation
498326 (rus) дух (olo) mieli Translation
498327 (rus) дух (olo) mieliala Translation
498328 (rus) дух (olo) duuhu Translation
498329 (rus) дух (olo) haju Translation
584599 (mhr) водыж (rus) дух Translation
  • (2421-mhr) Аваже черлырак ылят, ала-могай водыжлан вучыктымашым пуышт.
  • (2422-rus) Так как мать была немного больна, какому-то духу дали обещание совершить жертвоприношение.
592362 (mhr) йӱдводыж (rus) дух Translation
  • (5191-mhr) Еҥ-влак иленыт, йӧсым ужын, йӱдводыж помышто гаяк.
  • (5192-rus) Жили люди в трудностях, словно за пазухой у ночного божества.
601678 (mhr) кӧргывий (rus) дух Translation
643271 (mhr) ю (rus) дух Translation
  • (27349-mhr) Матриархат стройын эн виян улмыж жапыште ӱдырамаш сынлан (культлан) кумалмаш шочеш: шоҥгем колышо кугезе ӱдырамашын чонжым тукымлан полшышо юлан шотлаш тӱҥалыныт.
  • (27350-rus) В пору самого сильного расцвета матриархального строя зарождается поклонение культу женщины: душу женщины-предка, умершей от старости, начинают считать за дух, покровительствующий роду.
644505 (mhr) ӧрт (rus) дух Translation
  • (27959-mhr) Тӧра, кычкырен, лӱдыктылын, ӧртым пытарыш: калык пел чонан гае лие.
  • (27960-rus) Крича и угрожая, барин вытравил душу: народ стал измученный.
644963 (mhr) ӱпш (rus) дух Translation
  • (28219-mhr) Марий литературыштат национализм ӱпш ыле.
  • (28220-rus) И в марийской литературе был дух национализма.
1574134 (est) vaim (rus) дух Translation
1672085 (rus) дух (est) vaim Translation