Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: колдун (view)

ID: 1720741

Language (ISO 639-3): rus

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:47 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : Contlex,
  • Gender: Msc
  • Gender: m

Examples:

Stems:

  • 0 - колдун (аббат__n_m_aa)
  • 0 - колдун (абажур__n_m_nn)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
152322 (myv) ведун (rus) колдун Translation
152324 (myv) ведунава (rus) колдун Translation
155726 (myv) колдунломань (rus) колдун Translation
457092 (olo) tiedoiniekku (rus) колдун Translation
463560 (rus) колдун (myv) муниця, орожия, ведун, ведунломань, каиця-ядыця, апаро оймень кандыця, колдун Translation
499747 (rus) колдун (olo) tiedoiniekku Translation
555980 (koi) смилитчись (rus) колдун Translation
588409 (mhr) еретник (rus) колдун Translation
603573 (mhr) локтызо (rus) колдун Translation
  • (9547-mhr) Тудын (Ладемыр ватын) шонымаштыже Элесан деч моло ӱдырын авашт чыланат юлан моштат, локтызо улыт.
  • (9548-rus) По мнению жены Ладемыра, матери всех девушек, кроме Элесы, умеют наговаривать, все колдуньи.
616890 (mhr) пужызо (rus) колдун Translation
  • (15277-mhr) Тудым сакле аяр шинча гыч, аяр йылме гыч, пужызо, локтызо гычын.
  • (15278-rus) Храни его от злых глаз, от злого языка, от колдуна, ведьмы.
616896 (mhr) пужыкчо (rus) колдун Translation
  • (15281-mhr) Пужыкчо, локтызо шижтарыде локта.
  • (15282-rus) Колдун, ведьма наводят порчу незаметно.
636099 (mhr) шаман (rus) колдун Translation
643654 (mhr) ючо (rus) колдун Translation
1015021 (kpv) еретник (rus) колдун Translation
1028903 (kpv) смилитчысь (rus) колдун Translation
1113146 (rus) колдун (krl) tietäjä Translation
1113147 (rus) колдун (krl) tietoniekka Translation
1113148 (rus) колдун (krl) jeretnikkä Translation
1113149 (rus) колдун (krl) noita Translation
1540544 (est) nõid (rus) колдун Translation
1560896 (est) sorts (rus) колдун Translation
1570939 (est) tuuletark (rus) колдун Translation
1675615 (rus) колдун (est) nõid Translation
1675616 (rus) колдун (est) sorts Translation
1675617 (rus) колдун (est) tuuletark Translation