Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: волочиться (view)

ID: 1718559

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:42 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
147656 (myv) тёжолдомс (rus) волочиться Translation
201140 (olo) ribistä (rus) волочиться Translation
472415 (rus) волочиться (myv) () усксевемс Translation
678584 (mhr) ийнаш (rus) волочиться Translation
698869 (mhr) нюзыклаш (rus) волочиться Translation
  • (51463-mhr) Но (пире) утлен кертын огыл, а умбакыже нюзыклен.
  • (51464-rus) Но волк не спасся, всё тащился дальше.
698878 (mhr) нюзыклыкташ (rus) волочиться Translation
740848 (mhr) шӱдырнаш (rus) волочиться Translation
  • (67771-mhr) Ончыл йолыштыжо кугу вурс капкан шӱдырнен, пирылан писын каяшыже мешаен.
  • (67772-rus) На передней ноге волочился большой стальной капкан, мешал волку двигаться быстро.
740876 (mhr) шӱдырнылаш (rus) волочиться Translation
  • (67779-mhr) Кӱтӱчӧ урем дене ошкылеш, почешыже солаже шӱдырнылеш.
  • (67780-rus) По улице идёт пастух, за ним тянется его кнут.
  • (67781-mhr) Адакшым Валерий ачаж почеш эреак сонарыш шӱдырнылеш, пуйто тудын деч посна огыт керт.
  • (67782-rus) К тому же Валерий постоянно волочится за отцом на охоту, будто без него не могут.
  • (67785-mhr) Кызыт теве Микал шӱдырнылеш, йолышкыжо пуйто кирым сакеныт.
  • (67786-rus) Теперь вот волочится Микал, будто к его ногам повесили гирю.
927650 (rus) волочиться (kpv) шӧдлыны, броттявны, ротъявны, кыскасьны (ныв, ань бӧрся) Translation
939756 (rus) волочиться (olo) ribistä Translation
1072293 (kpv) гирйыны (rus) волочиться Translation
1086015 (kpv) вӧтлысьны (rus) волочиться Translation
1103096 (rus) волочиться (krl) vetyä muata Translation
1103097 (rus) волочиться (krl) völjäytyö Translation