Lexeme: содрогнуться (view)

ID: 1718100

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:41 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Prf

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
146536 (myv) сорновтовомс (rus) содрогнуться Translation
481793 (rus) содрогнуться (myv) соракадомс, сорнозевемс Translation
560618 (koi) дрӧгнитны (rus) содрогнуться Translation
712123 (mhr) рӱзалташ (rus) содрогнуться Translation
  • (90453-mhr) – Изишак шого, вес кӱсеным темем, – Вачий адак ик олмапум рӱзалта.
  • (90454-rus) – Погоди чуточку, я другой карман наполню, – Вачий трясёт другую яблоню.
714793 (mhr) сургалташ (rus) содрогнуться Translation
730942 (mhr) чытыралташ (rus) содрогнуться Translation
  • (63803-mhr) Сӱан ышташ тӱҥалыт. Кугыжан полат чытыралтеш веле.
  • (63804-rus) Начинают справлять свадьбу. Царский дворец лишь сотрясается.
730974 (mhr) чытыраш (rus) содрогнуться Translation
  • (63811-mhr) Иктат нуным ок лӱдыктӧ, а эре чытырат.
  • (63812-rus) Никто их не пугает, а все дрожат.
731005 (mhr) чытырналташ (rus) содрогнуться Translation
  • (63827-mhr) Ик жап гыч вертолёт чытырналте, шепкала лӱҥгалтын, южыш нӧлталте.
  • (63828-rus) Через некоторое время вертолёт содрогнулся, покачнувшись, как люлька, поднялся в воздух.
731029 (mhr) чытырнаш (rus) содрогнуться Translation
  • (63841-mhr) Лышташ-влак мардежеш чытырнат.
  • (63842-rus) Листья дрожат на ветру.
733561 (mhr) шергылташ (rus) содрогнуться Translation
885818 (mhr) чытыралтен колташ (rus) содрогнуться Translation
  • (78011-mhr) Ачин лӱдмыж дене чытыралтен колтыш.
  • (78012-rus) Ачин от страха вздрогнул.
885829 (mhr) чытырналт колташ (rus) содрогнуться Translation
  • (78017-mhr) Арнявий лӱдмыж дене чытырналт колтыш.
  • (78018-rus) Арнявий от испуга вздрогнула.
1052393 (kpv) кезнитны (rus) содрогнуться Translation
1061062 (kpv) тіркмунны (rus) содрогнуться Translation
1131735 (rus) содрогнуться (krl) tärissä Translation
1131736 (rus) содрогнуться (krl) kipšahella Translation
1131737 (rus) содрогнуться (krl) vapissa Translation