Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: мять (view)

ID: 1717844

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:41 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp
  • : val,TV
  • : com,перен.

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
145973 (myv) ремшамс (rus) мять Translation
147379 (myv) томбамс (rus) мять Translation
148295 (myv) чалгамс (rus) мять Translation
195802 (olo) loukuttua (rus) мять Translation
197258 (olo) murčie (rus) мять Translation
197482 (olo) mädžöttiä (rus) мять Translation
200140 (olo) polletella (rus) мять Translation
202791 (olo) sotkie (rus) мять Translation
203146 (olo) survuo (rus) мять Translation
476091 (rus) мять (myv) 1. () лепштямс, лепштнемс Translation
476092 (rus) мять (myv) () ичемс Translation
476094 (rus) мять (myv) () мерькамс, чалгсемс Translation
476095 (rus) мять (myv) () чалгамс Translation
561267 (koi) кабравны (rus) мять Translation
562903 (koi) кӧрчитны (rus) мять Translation
564071 (koi) моршитны (rus) мять Translation
564625 (koi) нырны (rus) мять Translation
564793 (koi) нюмыртны (rus) мять Translation
564827 (koi) няклявны (rus) мять Translation
564877 (koi) нярьявны (rus) мять Translation
564948 (koi) нӧитны (rus) мять Translation
566190 (koi) пидзравны (rus) мять Translation
566208 (koi) пидзыртны (rus) мять Translation
571735 (koi) чукравны (rus) мять Translation
683252 (mhr) келаш (rus) мять Translation
686075 (mhr) кормыжтылаш (rus) мять Translation
  • (46749-mhr) Лазыр теркупшым налын, кормыжтылаш тӱҥалеш.
  • (46750-rus) Лазыр, сняв свою шляпу, начинает её мять рукой.
692447 (mhr) ломаяш (rus) мять Translation
  • (48923-mhr) Иктапыр могыржым ломаят, Мытрий Семонат йыгыре толын шинчеш, нелын шӱлалта.
  • (48924-rus) Размявшись немного, и Мытрий Семён садится рядом, тяжело вздыхает.
698832 (mhr) ньымырташ (rus) мять Translation
698839 (mhr) ньымыртылаш (rus) мять Translation
  • (51449-mhr) А иктажше, ньымыртыл шинчылтшыжла, кинде шултышым шижде камвозыкта гын, тыгайлан вик руалыт: «Эй, коштан!».
  • (51450-rus) А если кто-нибудь во время разминания нечаянно ронял кусок хлеба, тому сразу отрезали: «Эй, шалопай!»
699351 (mhr) нӧштылаш (rus) мять Translation
704779 (mhr) почкаш (rus) мять Translation
708211 (mhr) пызыркалаш (rus) мять Translation
718109 (mhr) товаҥдаш (rus) мять Translation
718311 (mhr) тодышташ (rus) мять Translation
  • (59043-mhr) Эчан шижде кидысе теркупшыжым тодыштеш.
  • (59044-rus) Эчан машинально мнёт в руках свою шляпу.
718342 (mhr) тодыштылаш (rus) мять Translation
719206 (mhr) тошкаш (rus) мять Translation
  • (59443-mhr) Тушман ынже тошко мемнан мландынам.
  • (59444-rus) Пусть враг не топчет нашу землю.
719234 (mhr) тошкыкташ (rus) мять Translation
719700 (mhr) тулаш (rus) мять Translation
  • (59637-mhr) Кажне кормыж йытыным луйык тулаш, кормыж покшелне тулыде кодыман огыл.
  • (59638-rus) Каждую горсть льна мять до полной мягкости, не надо оставлять без разминания в середине горсти.
720197 (mhr) туржаш (rus) мять Translation
  • (59845-mhr) Шомак муде, упшем туржам.
  • (59846-rus) Не находя слов, мну свою шапку.
  • (59859-mhr) Вачук Верушым варашла руалтен куча, туржаш тӱҥалеш.
  • (59860-rus) Вачук, как ястреб, хватает Веруш, начинает её тискать.
884991 (mhr) тошкен кошташ (rus) мять Translation
930423 (rus) мять (kpv) лойны, талявны; шамравны Translation
930424 (rus) мять (kpv) песны Translation
930425 (rus) мять (kpv) лязӧдны, лямӧдны, нырны Translation
930426 (rus) мять (kpv) талявны, лёгны, лякны Translation
930427 (rus) мять (kpv) нямравны, чукырӧсьтны Translation
930428 (rus) мять (kpv) дзугны Translation
930429 (rus) мять (kpv) няръявны Translation
930430 (rus) мять (kpv) кутлыны Translation
942684 (rus) мять (olo) murčie Translation
942685 (rus) мять (olo) sotkie Translation
942686 (rus) мять (olo) survuo Translation
942687 (rus) мять (olo) mädžöttiä Translation
942688 (rus) мять (olo) loukuttua Translation
942689 (rus) мять (olo) polletella Translation
1052410 (kpv) келькавны (rus) мять Translation
1055646 (kpv) нальны (rus) мять Translation
1056256 (kpv) няръявны (rus) мять Translation
  • (117664-kpv) шабді тыӧдӧны да косьтӧны
  • (117665-rus) прежде чем мять лён, его мочат и сушат
1062512 (kpv) шамравны (rus) мять Translation
1064953 (kpv) аклявны (rus) мять Translation
1066610 (kpv) няклявны (rus) мять Translation
1076941 (kpv) пеславны (rus) мять Translation
1086848 (kpv) дзабравны (rus) мять Translation
1093096 (kpv) чабравны (rus) мять Translation
1116362 (rus) мять (krl) murjuo Translation
1116363 (rus) мять (krl) poletella Translation
1161155 (mns) ня̄куӈкве (rus) мять Translation
1161181 (mns) нёсарта̄луӈкве (rus) мять Translation
1161345 (mns) пащрыгла̄луӈкве (rus) мять Translation
1162839 (rus) мять (myv) яжамс Translation
1162840 (rus) мять (myv) чалгамс Translation
1169171 (vep) murta (rus) мять Translation