Lexeme: роптать (view)

ID: 1717481

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:40 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
145118 (myv) пеняцямс (rus) роптать Translation
481205 (rus) роптать (myv) () пеняцямс, музгордемс, шалномс Translation
560866 (koi) жевгыны (rus) роптать Translation
561499 (koi) кевгыны (rus) роптать Translation
710967 (mhr) ранчаш (rus) роптать Translation
  • (56273-mhr) Шинча чер пытен, ок кошт нигӧ таче ранчен.
  • (56274-rus) Исчезли глазные болезни, никто не ропщет теперь.
714605 (mhr) сукранаш (rus) роптать Translation
  • (57687-mhr) Ушкаллан тамле ложаш вӱдым йӱктат. Каза тага, тидым ужын, сукранен.
  • (57688-rus) Корове дают вкусное пойло с мукой. Козёл, увидев это, стал выражать недовольство.
742555 (mhr) ызгалташ (rus) роптать Translation
  • (68391-mhr) Толшо-влак умылен нальычат, ызгаш тӱҥальыч. Поснак Сопром Епрем ызгалта.
  • (68392-rus) Пришедшие поняли и начали шуметь. Особенно ропщет Сопром Епрем.
742590 (mhr) ызгаш (rus) роптать Translation
  • (68407-mhr) «Йомына, кошаргена» – куваж ден кугызаже ызгаш тӱҥальыч.
  • (68408-rus) «Пропадём, сгинем» – стали роптать старик со старухой.
935210 (rus) роптать (kpv) ропкыны, ропкӧдчыны, ватшкыны, шуасьны Translation
1063423 (kpv) шуасьны (rus) роптать Translation
1065672 (kpv) додкыны (rus) роптать Translation
1091963 (kpv) ропкыны (rus) роптать Translation
1128904 (rus) роптать (krl) mučaissa Translation